Persönliche Angaben, die Sie uns beim Ausfüllen von Kontaktformularen oder per E-Mail mitteilen, behandeln wir selbstverständlich vertraulich. Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich zweckgebunden, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Eine Weitergabe der Daten an Dritte schließen wir grundsätzlich aus. Nach der Beantwortung Ihrer Anfrage werden Ihre Daten bei uns unwiederbringlich gelöscht, sobald die Daten nicht mehr benötigt werden.

 

         

123 Street Avenue, City Town, 99999

(123) 555-6789

email@address.com

 

You can set your address, phone number, email and site description in the settings tab.
Link to read me page with more information.

GARCHING

Garchinger CSU besucht Monis Kleine Farm – Zentrum für tiergestützte Pädagogik – in Hochbrück – Thema Inklusion

Maria Sabbas-Scouras

Mit Monis Kleiner Farm in Hochbrück verfügt Garching über ein Zentrum für tiergestützte Pädagogik. Gründerin Monika Posmik arbeitet mit Tieren in pädagogischen, sozialen und therapeutischen Projekten zum Beispiel in Alten- und Pflegeheimen, Krankenhäusern oder mit behinderten Menschen. Tiere haben darin eine wohltuende Wirkung auf Menschen.

Die CSU Garching hat jetzt Monis Kleine Farm besucht, gemeinsam mit dem von der Oberschleißheimerin Brigitte Scholle gegründeten Verein Luzia Sonnenkinder – Verein für Kinder mit Behinderungen und deren Eltern. In den Gesprächen stand somit das Thema Inklusion im Mittelpunkt und die Probleme, die Eltern behinderter Kinder im Umgang mit Behörden, Kindergärten und Schulen erfahren. Die Garchinger CSU will sich für bessere und transparentere Hilfsangebote stark machen: Eltern behinderter Kinder sollen sich auf der Suche nach Unterstützung nicht erst lang durch den Behördendschungel durchsuchen müssen.    

Quelle: CSU Garching b. München (Stand 11.06.2024)

Auf dem Bild v.l. Monika Posmik, Brigitte Scholle, dahinter Ronald Bock (Mitglied CSU-Vorstand), hinten Mitte Thomas Lemke (CSU-Ortsvorsitzender), Nicola Gehringer (Europakandidatin), Julia Beermann (Stellv. Ortsvorsitzende), 2. Bürgermeister Jürgen Ascherl.

Christian Ehring: STAND JETZT am Samstag, 08.06.

Maria Sabbas-Scouras

Christian Ehring ist bekannt als Moderator von „extra3“ und als Sidekick von Oliver Welke in der „Heute Show“. Sein neues Solo heißt: „Stand jetzt“. In der Polykrise eine allgegenwärtige Floskel. Stand jetzt weiß man nichts Genaueres. Stand jetzt ist nicht klar, welche Kriege weiter eskalieren. Stand jetzt ist ungewiss, ob die Menschheit die Klimakatastrophe überlebt. Die Zukunft ist nicht mehr planbar. Politik ist nur noch hektische Schadensbegrenzung. Und auch Überzeugungen sind schneller obsolet, als Anton Hofreiter Waffengattungen aufzählen kann. Kann man angesichts von Krieg und Katastrophe, von Inflation und Doppelwumms überhaupt noch lachen?

Christian Ehring sagt: Man muss. Er stellt sich seinen Ängsten, redet Klartext und demaskiert die Larmoyanz der Privilegierten. Wenn er selbst dabei auch nicht immer gut wegkommt, egal. Der Witz hat Vorfahrt.

Samstag, 08.06. um 19.30 Uhr

Bürgerhaus Garching

Karten 30 | 26 €

Bistrotische (Snacks)

Quelle: Kulturamt Garching b. München

Foto: Holm Wolfendorf

VOILA, DA BIN ISCH! am Donnerstag, 06.06.

Maria Sabbas-Scouras

Ein Name wie ein Peitschenschlag. Die gefeierte Cabaret Diva ist eine brisante Mischung aus Mata Hari, Mireille Mathieu …und auch ein bisschen Louis de Funès. Mit Fragilität und Frivolität hebt sie die Entertainment-Branche komplett aus den Angeln.

Sie lässt keine Gelegenheit aus, ihre wertvollen Tipps in Sachen Sinnlichkeit, Glamour und Realitätsverdrängung zu verteilen. Mit viel Sinn für Groteskes und Doppeldeutigkeit bringt sie sich am liebsten selbst aus dem Konzept.

Donnerstag, 06.06. um 19:30 Uhr

Theater im Römerhof

Karten 20 | 18 €

Quelle: Kulturamt Garching b. München

Foto: Harald Hoffmann

Aufstellung von Containern am Garchinger See

Maria Sabbas-Scouras

Von Mittwoch, den 5. Juni bis voraussichtlich Freitag, den 7. Juni 2024, wird am Garchinger See eine provisorische Containeranlage errichtet. Diese Anlage besteht aus 18 Containern und soll als Ausweichquartier für Sportlerinnen und Sportler während der Sanierungsphase des Stadions dienen.

Bitte beachten Sie, dass es an diesen drei Tagen zu vorübergehenden Einschränkungen bei der Parksituation und der Zufahrt kommen kann.

Die Stadt Garching bittet um Ihr Verständnis und entschuldigt sich für eventuelle Unannehmlichkeiten.

Quelle: Stadt Garching b. München (Stand 03.06.2024)

Grafik: Pixabay

Stadt Garching testet morgen Sirenen

Maria Sabbas-Scouras

Um im Gefahrenfall alle Bürgerinnen und Bürger Garchings akustisch warnen zu können, wurden bereits im Juli 2023 insgesamt sieben elektronische Sirenen im Stadtgebiet installiert. Die tatsächliche Einsatzbereitschaft hatte sich jedoch verzögert, da die technische Infrastruktur noch nicht abschließend programmiert werden konnte. Nun sind die Sirenen startklar und um ihre Einsatzfähigkeit zu prüfen, werden sie getestet.

 

Der Sirenentest soll nicht erst am nächsten regulären Probealarm-Tag im September stattfinden, sondern bereits am Dienstag, den 28.05.2024 um 10:00 Uhr. Es wird um Beachtung gebeten, dass es sich an diesem Tag und um diese Uhrzeit um einen Probealarm handelt und daher keinerlei Gefahr besteht!

 

Sollten die Sirenen außerhalb eines Probealarms im Stadtgebiet zu hören sein, so wird geraten, sofort das Radio (örtliche Lokalsender oder öffentlich-rechtlicher Rundfunk) einzuschalten. Denn in diesem Fall liegt eine größere Gefahrenlage vor, über die per Radio informiert wird. Wer zudem eine Warnapp auf dem Smartphone hat, wie etwa KatWarn oder NINA, sollte sich diese ansehen.

Quelle Text und Foto: Stadt Garching b. München (Stand 13.05.2024)

CSU-Senioren-Union Garching Forum am 27.05.2024

Maria Sabbas-Scouras


Auch am Montag, dem 27. Mai 2024 findet das Forum der Senioren Union Garching statt.

Was: Forum der Senioren-Union Garching
Thema: Nachlese und Ausblick zur Ortshautpversammlung der CSU Garching
Wann: 27.05.2024 um 18:00 Uhr
Wo: Hotel König Ludwig II Garching
Veranstalter: Senioren-Union der CSU Garching (bei München)

Carl Horlebein
Orstvorsitzender der Senioren-Union Garching

CSU Garching lädt zum Europaabend mit dem bekannten Europapolitiker Bernd Posselt am 15. Mai um 19 Uhr im Garchinger Neuwirt

Maria Sabbas-Scouras

Die CSU Garching startet in den Europawahlkampf mit einem Europaabend mit Sektempfang am 15. Mai um 19 Uhr im Garchinger Neuwirt. Dann spricht der bekannte Europapolitiker Bernd Posselt über aktuelle und grundlegende Herausforderungen.

Der Präsident der Paneuropa-Union ist einer der besten Kenner Europas und der EU: „Zwischen Kriegen und Krisen brauchen wir ein Europa für Sicherheit, Freiheit und Wohlstand. Wir wollen die Europäische Union besser machen und stehen für ein starkes bürgerliches Europa der Mitte und gegen Radikale jeder Art“, so die Garchinger CSU in ihrer Einladung an alle Garchingerinnen und Garchinger und Interessierte. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Bei Nachwahlen zum Vorstand wählte die Garchinger CSU am Montagabend im Neuwirt Thomas Lemke zum Nachfolger von Florian Thoss, der sein Amt aus Zeitgründen zur Verfügung gestellt hatte. Thoss wurde nun neu zum Stellvertretenden Vorsitzenden gewählt, ebenso wie Jakob Schneider. Julia Beermann, bislang schon stellv. Vorsitzende, bleibt Stellvertretende Vorsitzende. Manfred Kick stand für ein Amt leider nicht mehr zur Verfügung.

Zum neuen Digitalbeauftragten wählte die Versammlung Albert Ostler junior. Schatzmeister bleibt Kurt Weis, Schriftführer Bernhard Dieterich. Neu als Beisitzer gewählt wurden Ronald Bock und Hermann Wagner. Beisitzer sind weiterhin Jürgen Ascherl, Albert Biersack, Salvatore Disanto, Christian Furchtsam sowie Johanna Scharl, Lukas Scharl und Petra Wachenheim.  

„Wir laden alle interessierten Garchingerinnen und Garchinger zur Mitarbeit ein und freuen uns über möglichst viele Gäste bei unseren Veranstaltungen, vor allem jetzt beim Europaabend mit Bernd Posselt“, so Thomas Lemke.

Quelle: CSU Garching

Der Vorstand der CSU Garching nach den Neuwahlen.

Einladung zum Senioren-Informationsnachmittag am 16. Mai: Vielfältige Beratungs- und Unterstützungsmöglichkeiten

Maria Sabbas-Scouras

In der Stadt Garching leben über 3.500 Seniorinnen und Senioren, die 65 Jahre und älter sind. Seniorentreff, Seniorenwohnanlage, städtische Beiräte, zahlreiche Aktionen und Veranstaltungen sowie Beratungen und Betreuungen haben ein gemeinsames Ziel: In Garching gut und möglichst lange aktiv älter werden können. Zudem ist die Stadt Garching bereits seit Jahren etwa im Förderprojekt der Demenzfreundlichen Kommune vertreten. Nun soll an einem Senioren-Informationsnachmittag das breite lokale Beratungs- und Betreuungsangebot vorgestellt werden.

 

Die Messe findet am 16. Mai 2024 von 14.30 Uhr – 17.30 Uhr im Haus der Begegnung und Bildung B² statt. Hier präsentieren sich komprimiert und übersichtlich zahlreiche Beratungs- und Unterstützungsangebote für den Seniorenbereich. Flankiert wird das Angebot durch die Bereitstellung des Demenz-Parcours. Mit ihm können Angehörige an unterschiedlichen Stationen erfahren, wie sich Demenz im Alltag anfühlt. Der Parcours wird von der Alzheimergesellschaft Landkreis München e.V. zur Verfügung gestellt und begleitet. Auch wird es eine Bilderausstellung zum Thema von Peter Gaymann geben.

 

Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen vom Offenen Treff des Familienzentrums bestens gesorgt, eine kulturelle Umrahmung wird es mit einer musikalischen Darbietung (Offenes Singen unter der Leitung von Frau Ursula Jänich, Seniorentreff) geben. Zudem macht Stefanie Brayford (Behindertenbeirat der Stadt Garching) ein sporttherapeutisches Angebot an alle. Alle Angebote sind Mitmachangebote!

 

Mit einem Infostand werden vertreten sein:

-  Alzheimergesellschaft Landkreis München e.V.

-  Fachstelle Pflegende Angehörige

-  AWO Kreisverband München Land e.V.

-  Caritas Dienste Landkreis München – Schuldner und Insolvenzberatung

-  Hospizkreis Garching

-  Aufsuchende Seniorenberatung LRA

-  Sozialpsychiatrischer Dienst Schleißheim-Garching

-  Seniorentreff Garching

-  Behindertenbeirat Garching

-  Integrationsbeirat Garching

-  Seniorenbeirat Garching

-  Pflegestützpunkt LRA

-  Pichlmayr Seniorenzentrum

-  Nachbarschaftshilfe Garching

-  Familienzentrum Garching

 

Die Stadt Garching und das Familienzentrum im B² freuen sich auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher!

Quelle: Stadt Garching b. München (Stand 07.05.2024)

Akten- und Datenvernichtungsmöglichkeit am städtischen Wertstoffhof

Maria Sabbas-Scouras

Die Stadt Garching bietet jährlich zwei Termine für die Akten- und Datenvernichtung an. Die erste Abgabemöglichkeit in 2024 wird es am

 

Montag, den 13.05.2024 von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr

 

im Rahmen der Öffnungszeit am städtischen Wertstoffhof geben.

 

Für die Abgabe gelten folgende Bedingungen:

·         Angenommen werden nur Unterlagen von Garchinger Privathaushalten und Kleingewerbetreibende (Ausweiskontrolle)

·         Die maximale Anliefermenge beträgt sechs große Aktenordner oder ein Umzugskarton mit ca. 100 Liter Füllvolumen.

·         Die Unterlagen können inklusive Ordner angeliefert werden.

·         Eine vorherige Anmeldung im Rathaus ist nicht erforderlich.

 

Bitte beachten Sie für den darauffolgenden Termin in diesem Jahr unsere monatlichen Bekanntmachungen zur Abfallentsorgung.

Quelle: Stadt Garching b. München (Stand 18.04.2024)

Betriebsausflug der Stadtverwaltung – Rathaus am 08. Mai 2024 geschlossen

Maria Sabbas-Scouras

Am Mittwoch, 08. Mai 2024 bleiben das Rathaus sowie die städtischen Einrichtungen, insbesondere die städtischen Kindergärten und –horte wegen des alljährlichen Betriebsausfluges der Stadtverwaltung geschlossen. Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis.

 

Die Stadtbücherei ist an diesem Tag jedoch zu den üblichen Zeiten geöffnet.

 

Ab Freitag, den 10. Mai 2024 sind das Rathaus sowie alle städtischen Einrichtungen zu den üblichen Zeiten wieder geöffnet.

Quelle: Stadt Garching b. München (Stand: 23.04.2024)

PC-Treff sucht neuen Dozenten

Maria Sabbas-Scouras

Der Seniorentreff Garching sucht ab sofort eine jung gebliebene Honorarkraft, die einmal monatlich unseren PC-Treff am Montagnachmittag leitet.

Wenn Sie fit am Computer sind und Zeit haben, würden wir uns freuen, wenn Sie sich im Seniorentreff melden.


Nähere Auskünfte zu Inhalten und Honorar erteilt Ihnen Frau Kerstin Aubele-Schuster unter der Tel-Nr. 089/326 260 05.

Seniorentreff

Mühlgasse 20

85748 Garching

HEUTE !!! 19. Garchinger Freinacht

Maria Sabbas-Scouras

Hiermit laden wir herzlich zur SPD-Freinacht am Dienstag, den 30.4. um 19.30 Uhr ein!

Unter dem Motto "Freie Rede! Freie Meinung! Freier Eintritt!" erwarten uns sechs freie Meinungen zu Garching, die an diesem Abend nicht kommentiert werden, sondern frei wirken sollen.

Wer dieses Format schon kennt, weiß, dass man auf diese Art viel über das Leben in Garching erfährt, oft unter einer ganz neuen Perspektive. 

Die Veranstaltung findet zusätzlich online statt und kann auf unserem YouTube-Kanal auch später angeschaut werden. Wir freuen uns auf Sie!    

SPD Garching

Bewegung, Entspannung, Spiel und Spaß für alle! - Zweiter Inklusiver Bewegungstag "Garching Bewegt" am 5. Mai

Maria Sabbas-Scouras

Bewegung verbindet und macht zudem einfach Spaß! Am Sonntag, den 5. Mai laden der Garchinger Behindertenbeirat und der Integrationsbeirat daher zum zweiten Inklusiven Bewegungstag „Garching Bewegt“ ein.

 

Beim Bewegungstag stehen Bewegung und Entspannung, aber vor allem Spiel und Spaß für alle Altersgruppen sowie für Menschen mit und ohne Beeinträchtigung an erster Stelle! Örtliche Vereine und Anbieter gestalten ein buntes Programm, bei dem für jeden etwas dabei ist. Sporterfahrung ist nicht notwendig, im Gegenteil: Die Veranstaltung bietet die Möglichkeit, verschiedene Bewegungsangebote einfach mal auszuprobieren.

 

Die geplanten Mitmach-Angebote sind Gymnastik- und Fitnesseinheiten, buntes Tanzangebot inkl. Sitztanz, individuelle Übungsmöglichkeiten und Bewegungsberatung, Nordic Walking Techniktraining, Yoga für alle, Tischtennis, verschiedene Boxtechniken, Slow Walking Meditation, Qigong, Bewegungsparcours und Spiele für Kinder und Familien sowie Fahrten mit Handquad und Rikscha. Zur Verpflegung gibt es Kaffee und Kuchen sowie internationale Häppchen!

 

Alle Angebote sind barrierefrei erreichbar, Gebärdensprachdolmetscherinnen und Systeme zur Hörunterstützung sind vor Ort. Die Angebote sind inklusiv geplant und ein Shuttle Service sowie Lotsen stehen zur Verfügung. Der Shuttle Service fährt feste Stationen ab, zusätzlich kann er im Bedarfsfall unter der Telefonnummer 0174 / 19 27 106 für eine Abholung von zu Hause angefragt werden.

 

Der Garchinger Behindertenbeirat und der Integrationsbeirat freuen sich auf viele „Bewegerinnen und Beweger“!

 

Zweiter Inklusiver Bewegungstag "Garching Bewegt"

-  Wann: Am 5. Mai 2024 von 13:00 - 17:00 Uhr

-  Wo: Werner-Heisenberg-Gymnasium, Gebäude C sowie Außenflächen/Sportplatz

 

Fragen rund um das Bewegungsfest, zum Shuttle und zu allem weiteren können unter inklusion@garching.de gestellt werden. Auch auf Facebook ("Garching-Bewegt") wird regelmäßig informiert.

Quelle: Garchinger Behindertenbeirat und der Integrationsbeirat (Stand 15.04.2024)

Badewasserqualität des Garchinger Sees als gut eingestuft

Maria Sabbas-Scouras

Das Landratsamt München teilt mit, dass die aktuelle Einstufung der EU-Badegewässer, zu welchen auch der Garchinger See gehört, nach der Saison 2023 vorliegt.

 

Aufgrund der gemessenen Badegewässerwerte in den Jahren 2019 bis 2023 wird die Badewasserqualität für den Garchinger See als gut eingestuft.

 

Die Einstufung kann auf der Internetseite https://www.landkreis-muenchen.de/themen/freizeit-kultur-sport/badeseen-und-badegewaesser/garchinger-see/ eingesehen werden.

Quelle: Stadt Garching b. München (Stand 25.04.2024)

Ab 01.05.2024: Garchinger Mietspiegel gilt weiterhin als „qualifiziert“

Maria Sabbas-Scouras

Ab 1. Mai 2024 gilt in Garching der neue „Qualifizierte Mietspiegel 2024“.

Bei diesem Mietspiegel handelt es sich um eine Fortschreibung des im Jahr 2022 neu erstellten Mietspiegels. Ein qualifizierter Mietspiegel ist ein Mietspiegel, der nach anerkannten wissenschaftlichen Grundsätzen erstellt und von der Gemeinde oder von Interessenvertretern der Vermieter und der Mieter anerkannt worden ist. 

 

Die Stadtverwaltung hat beschlossen, ihren Mietspiegel per Index und nicht per Stichprobe fortzuschreiben. Beide Fortschreibungsverfahren sind per Gesetz legitimierte Möglichkeiten zur zeitlichen Anpassung eines qualifizierten Mietspiegels nach zwei Jahren.

 

Für die Fortschreibung der Mietspiegel per Indexzahlen wurde der vom BGB vorgegebene und vom Statistischen Bundesamt ermittelte Preisindex für die Lebenshaltung aller privaten Haushalte in Deutschland verwendet. Dieser Index beinhaltet bundesdeutsche Entwicklungszahlen und basiert nicht nur auf Preisen aus dem Wohnungssektor, sondern auch aus anderen Bereichen wie Lebensmittel und Energie.

Als Referenzzeitraum wurde der Zeitraum von Dezember 2021 bis Dezember 2023 verwendet. Der Monat Dezember wurde deshalb ausgewählt, weil dieser Monat als Stichmonat für die zu nennende Miethöhe festgelegt war. Damit bleibt der Aktualitätsbezug zum Zeitpunkt der Datenerhebung und die

2-Jahres-Frist gewahrt.

 

Ab 01.05.2026 ist der qualifizierte Mietspiegel neu zu erstellen.

 

Der Mietspiegel stellt eine Übersicht der gezahlten Entgelte in der Stadt Garching für Wohnraum vergleichbarer Art, Größe, Ausstattung, Beschaffenheit und Lage dar. Der Mietspiegel bildet damit eine repräsentative und rechtssichere Grundlage für die Mietpreisgestaltung und soll das Mietpreisgefüge in Garching transparenter machen. Die angegebenen Mietpreise geben die geschuldete Nettokaltmiete wieder, d. h. ohne Betriebskostenanteile (z.B. Wasser-, Kanalgebühren, Kosten für Heizung und Warmwasser) sowie ohne sonstige Zuschläge (z.B. Garage, Stellplatz).

Erhältlich ist der neue Mietspiegel ab dem 02.05.2024 im Foyer des Rathauses. Der gesamte Mietspiegel mit „Online-Rechner“ kann auch im Internet unter https://www.garching.de/Qualifizierter-Mietspiegel abgerufen werden.

Quelle: Stadt Garching b. München (Stand 29.04.2024)

 

Foto: Pixabay

Bürgerbudget: Ab 6. Mai für Vorschläge abstimmen!

Maria Sabbas-Scouras

In der Vorschlagsphase, die am 10. März 2024 endete, konnten über das Onlineportal https://beteiligung.garching.de/buergerbudget  Ideen zum Garchinger Bürgerbudget eingereicht werden (wir berichteten).

Die daran anschließende Phase 2, in der die Vorschläge von der Verwaltung auf Zulässigkeit geprüft werden, geht nun zu Ende. Ein Vorschlag muss dem Gemeinwohl dienen, umsetzbar sein, darf das Budget nicht überschreiten und keine unverhältnismäßig hohen Folgekosten nach sich ziehen. Zudem muss die Zuständigkeit der Umsetzung bei der Stadt Garching liegen.

Von 6. Mai bis 2. Juni wird es dann spannend: Hier erfolgt die Abstimmung aller zulässigen Vorschläge durch die Garchingerinnen und Garchinger. Abstimmen können alle Bürgerinnen und Bürger ab 14 Jahren. Zur Abstimmung ist lediglich eine Registrierung auf der Website https://beteiligung.garching.de/ erforderlich.

Quelle: Stadt Garching b. München (Stand 29.04.2024)

Informationen für EU-Bürgerinnen und Bürger in Deutschland zur Europawahl am 9. Juni

Maria Sabbas-Scouras

Für die Europawahlen am 9. Juni möchten wir einige nützliche Informationen für unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger aus den EU-Staaten weitergeben.

 

1) EU-Bürgerinnen und Bürger in Deutschland und die Europawahl am 9. Juni

EU-Bürgerinnen und Bürger, die in Deutschland gemeldet sind, können entweder in ihrem Heimatmitgliedstaat oder in Deutschland wählen. Wenn sie in Deutschland wählen wollen, müssen sie einen Antrag auf Eintragung in das Wählerverzeichnis stellen. (Diejenigen, die bei der letzten Europawahl in das Wählerverzeichnis eingetragen waren, sind automatisch auch für diese Wahl registriert).

 

Das Antragsformular kann hier heruntergeladen werden:

https://www.bundeswahlleiterin.de/dam/jcr/d975b44c-d57d-439a-b290-7ff6b956ccb4/euwo_anlage-2a_ausfuellbar.pdf

 

Der Antrag muss spätestens am 19. Mai 2024 bei der Gemeinde am Wohnort eingegangen sein.

Möchte die Person hingegen für die Parteien ihres Heimatlandes stimmen, muss sie sich direkt an die jeweilige Auslandsvertretung (Konsulat oder Botschaft) wenden.


2) Stimmabgabe von Personen unter 18 Jahren

 In Österreich, Belgien, Deutschland und Malta liegt das Wahlalter bei 16 Jahren, in Griechenland bei 17 Jahren. In allen anderen Mitgliedstaaten liegt das Wahlalter bei 18 Jahren.

Das bedeutet, dass EU-Jugendliche zwischen 16 und 18 Jahren bei der Europawahl in Deutschland wählen dürfen, auch wenn das in ihrem Heimatland nicht gilt. Sie müssen sich in Deutschland dafür bis zum 19. Mai in ihrer Gemeinde registrieren (siehe oben).

 

3) Weitere Informationen

Weitere Informationen auf Deutsch hier:
https://elections.europa.eu/de/how-to-vote/de/

 

Weitere Informationen auf Englisch hier:
https://elections.europa.eu/en/how-to-vote/de/

Antragsformulare und Anleitungen sind hier auf Deutsch verfügbar:
https://www.bundeswahlleiterin.de/europawahlen/2024/informationen-waehler/unionsbuerger.html

Auf dieser Seite finden sich auch informative PDFs in allen EU-Sprachen:
https://www.bmi.bund.de/DE/themen/verfassung/wahlrecht/europawahlen/europawahl-2024/europawahl-2024.html

 

 

Information for EU citizens in Germany about the European elections on 9 June


In preparation for the European elections on 9 June, here is some useful information for our fellow citizens from the EU member states.

 

1) EU citizens in Germany and the European elections on 9 June

 EU citizens who are registered in Germany can vote either in their home Member State or in Germany. If they wish to vote in Germany, they must apply to be entered on the electoral roll. (Those who were registered on the electoral roll for the last European elections are automatically registered for this election).

 

The application form can be downloaded here:

https://www.bundeswahlleiterin.de/dam/jcr/d975b44c-d57d-439a-b290-7ff6b956ccb4/euwo_anlage-2a_ausfuellbar.pdf

 

The application must be received by the municipality at the place of residence by 19 May 2024 at the latest.

 However, if the person wishes to vote for the parties of their home country, they must contact the respective foreign representation (consulate or embassy) directly.


2) Voting by persons under the age of 18

 In Austria, Belgium, Germany and Malta, the voting age is 16; in Greece it is 17. In all other member states, the voting age is 18.

 This means that EU citizens between the ages of 16 and 18 can vote in the European elections in Germany, even if this does not apply in their home country. They must register in their local authority in Germany by 19 May (see above).


3) Further information

 Further information in German here:
https://elections.europa.eu/de/how-to-vote/de/

Further information in English here:
https://elections.europa.eu/en/how-to-vote/de/

Application forms and instructions are available here in German:
https://www.bundeswahlleiterin.de/europawahlen/2024/informationen-waehler/unionsbuerger.html

This page also contains informative PDFs in all EU languages:
https://www.bmi.bund.de/DE/themen/verfassung/wahlrecht/europawahlen/europawahl-2024/europawahl-2024.html

 Quelle: Integrationsbeirat der Stadt Garching (Stand 26.04.2024)

Grafik: Fotolia

Sperrung der Münchener Str./Freisinger Landstr. am 28.4.2024

Maria Sabbas-Scouras

Wegen der Veranstaltung „Zweiter autofreier Klimatag des ADFC Garching“ ist die St 2350 (Münchener Str./Freisinger Landstr.) am 28.4.2024 von 10.00 Uhr längstens bis 18.00 Uhr zwischen der Einmündung Schleißheimer Straße und Bürgermeister-Hagn-Straße voll gesperrt.

Eine Umleitung ist ausgeschildert.

Quelle: Stadt Garching b. München (Stand 26.04.2024)

Foto: Pixabay