Überprüfung der Grabsteine im Garchinger Friedhof auf Standfestigkeit // Neuer Termin

Die Stadt Garching ist als Friedhofsträger für den verkehrssicheren Zustand des städtischen Friedhofs verantwortlich. Alle Besucher müssen die Gewissheit haben, dass sie sich möglichst gefahrlos auf dem Friedhof bewegen können. Die Stadt Garching muss Friedhofsbesucher so wie auch auf dem Friedhof Beschäftigte vor Gefahren schützen, die von schadhaften oder unsicher stehenden Grabmalen ausgehen. Entsprechend der geltenden Friedhofssatzung sind Grabmale so zu fundamentieren und zu befestigen, dass sie nicht umstürzen können. Vor allem ältere Grabmale lockern sich jedoch durch Frost und andere Witterungseinflüsse. Starke Regenfälle, Senkungen durch Hohlräume oder Einwirkungen von Wurzelwerk können die Standsicherheit beeinflussen.

Nach den Unfallverhütungsvorschriften der Berufsgenossenschaft ist die Stadt Garching verpflichtet, die Grabmäler jährlich mindestens einmal auf ihre Standfestigkeit zu überprüfen. Diese Überprüfung kann sich nicht nur auf eine bloße Inaugenscheinnahme beschränken. Die Anlagen müssen unter Beachtung der gegebenen Vorsicht daraufhin untersucht werden, ob sie noch sicher stehen und sich nicht im Gefüge gelockert haben.

Bei einer Standfestigkeitsprüfung darf es zu keinerlei Schwankungen des Grabmals kommen. Ist die Standfestigkeit des Grabsteins nicht gegeben, wird er mit einem Aufkleber versehen, der auf die Sicherungspflicht hinweist. Grabmale, die nicht standfest sind und eine Gefahr für Besucher und Beschäftigte darstellen, müssen aus Gründen der Verkehrssicherheit sofort niedergelegt werden.

Der bisherige Termin musste witterungsbedingt abgesagt werden. Die Überprüfung der Standfestigkeit der Grabmale findet nun am Montag, den 22.06.2020 ab 09.00 Uhr statt. Der Termin wird auch am Friedhofstor bekannt gegeben. Die Angehörigen bzw. Nutzungsberechtigten der einzelnen Grabstätten können an der Überprüfung teilnehmen. Diese Überprüfung entbindet sie jedoch nicht von der Pflicht, sich selbst regelmäßig von der Standfestigkeit der Grabmale zu überzeugen. Die gemäß Friedhofssatzung zur Unterhaltung Verpflichteten werden gebeten, beanstandete Grabeinrichtungen umgehend durch einen Fachmann befestigen zu lassen.

Quelle: Stadt Garching b. München

Beflaggung der städtischen Gebäude zu den Gedenktagen für die Opfer von Flucht und Vertreibung

Anlässlich des „Tages der Heimat“ und des nationalen „Gedenktages für die Opfer von Flucht und Vertreibung“ werden am 20. Juni die städtischen Gebäude beflaggt.

Anlässlich des bayerischen „Gedenktages für die Opfer von Flucht und Vertreibung“ werden am 28. Juni die städtischen Gebäude beflaggt.

Quelle: Stadt Garching b. München

Gullys werden gereinigt

In der Woche des 8. Juni werden im gesamten Garchinger Stadtgebiet die Sinkkasten gereinigt. Die Anwohnerinnen und Anwohner werden gebeten, hierzu im Sinne einer störungsfreien Durchführung die Gullys freizuhalten.

Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis.

Beflaggung der städtischen Gebäude am 17. Juni

Am 17. Juni werden die städtischen Gebäude zum Jahrestag des Volksaufstandes in der ehemaligen DDR beflaggt.

Juni 1953. Eine knappe Lebensmittelversorgung, lange Schlangen vor den Geschäften und kein Strom in der Nacht machen die Menschen in der DDR unzufrieden. Die Verbitterung wächst, als das SED-Regime Arbeitsnormen erhöht, was einer Lohnkürzung gleichkommt. Ausgerechnet die Bauarbeiter in der Ost-Berliner Stalinallee, dem Prestigeprojekt der SED, beginnen zu streiken. Binnen Stunden greift der Aufstand auf mehr als 700 Orte über, weitet sich zum Generalstreik und schließlich zum Volksaufstand aus. Mit Hilfe sowjetischer Truppen schlägt das SED-Regime den Aufstand mit Panzern blutig nieder.

Im Gedenken an den Aufstand in der DDR erklärt die damalige Bundesrepublik Deutschland den 17. Juni als „Tag der deutschen Einheit“ zum gesetzlichen Feiertag. Schon am 4. August 1953 wird ein entsprechendes Gesetz erlassen.

Der 17. Juni soll an die Menschen erinnern, die für ihre Rechte und ihre Freiheit gekämpft und unter der Niederschlagung des Aufstands gelitten haben. Vor allem aber soll er daran erinnern, dass die beiden deutschen Staaten, dass Ost und West, zusammengehören.

Seit 1990 ist der 3. Oktober der Tag der Deutschen Einheit. Aber auch wenn der 17. Juni heute kein Staatsfeiertag mehr ist: Für das wiedervereinigte Deutschland bleibt er ein wichtiger historischer Tag, ohne den sich die deutsche Geschichte der vergangenen Jahrzehnte nicht erklären lässt.

Quelle: Stadt Garching b. München

Wegen des Coronavirus findet dieses Jahr keine Fronleichnamsprozession in Garching statt

Fronleichnam wird am Donnerstag nach dem Dreifaltigkeitsfest begangen (am 60. Tag nach dem Ostersonntag) und fällt somit frühestens auf den 21. Mai und spätestens auf den 24. Juni. Der Donnerstag als Festtermin steht in enger Verbindung zum Gründonnerstag und der damit verbundenen Einsetzung der Eucharistie durch Jesus Christus selbst.

Quelle: Stadt Garching b. München

„Fünf Wegweiser für mehr Gelassenheit in stürmischen Zeiten“ – Stadt Garching finanziert Onlinekurs für Garchinger Eltern

Trotz der nach und nach eintretenden Lockerungen ist unser aller Leben noch lange nicht wieder das, wie wir es vor der Corona-Pandemie gekannt haben. Die Herausforderungen sind nach wie vor groß und besonders die Eltern sind seit Wochen gefordert, den Alltag neu zu gestalten, ihre Arbeit zu organisieren und das Zusammensein in ihren Familien zu formen. Das alles zerrt an den Nerven!

„Fünf Wegweiser für mehr Gelassenheit in stürmischen Zeiten“ – so lautet der Onlinekurs, der im Rahmen des städtischen Projekts „Gesunde Kita“ bei dieser Mammutaufgabe unterstützen soll und auch über diese Zeit hinaus wirken kann. Finanziell gefördert werden die Angebote von der Techniker Krankenkasse und der Stadt Garching.

Die fünf Module mit kurzen Videos, Impulsen und Ideen für den Familienalltag stehen über einen Onlineshop zur Verfügung, die Inhalte werden nach und nach freigeschaltet. Das erste Modul startete bereits vergangene Woche. Die Bearbeitung der Module ist an keine festen Zeiten gebunden, die Gesundheitspsychologin Karin Hoisl-Schmidt begleitet den Kurs parallel in der Facebookgruppe https://www.facebook.com/groups/2274212529348107/about , in der sich mit ihr und anderen Eltern ausgetauscht werden kann.

Die Stadt Garching übernimmt die Kosten des Onlineangebotes, sodass dieses für bis zu 60 Garchinger Eltern, deren Kinder in die städtischen Kitas gehen, kostenfrei ist:

https://elopage.com/s/das-freiraum-institut/5-wegweiser-zu-mehr-gelassenheit-in-stuermischen-zeiten-onlinekurs-fuer-die-kita-eltern-garching

Auf der städtischen Homepage www.garching.de ist der Link ebenfalls aufzurufen, über die Informationsleiste auf der Startseite sowie über den Covid-19 Button.

Quelle: Stadt Garching b. München

B 471 alt ab 25. Mai voll gesperrt

Aufgrund von Asphaltarbeiten auf der B 471 alt wird diese vom 25. Mai bis 10. Juni zwischen Münchener Straße und Auweg voll gesperrt. Eine Umleitung wird über den Auweg beidseitig eingerichtet und entsprechend beschildert.

Quelle: Stadt Garching b. München

Wiedereröffnung der Stadtbücherei Garching ab 18. Mai 20

Einschreibung für das Schuljahr 2020/2021 am Werner-Heisenberg-Gymnasium in Garching

Die Einschreibung der Schülerinnen und Schüler für die Jahrgangsstufe 5 des Schuljahres 2020/21 am Werner-Heisenberg-Gymnasium in Garching findet in der Zeit vom 18. bis 20. Mai 2020 ausschließlich postalisch statt.

Wenn Sie Ihr Kind zum kommenden Schuljahr am Werner-Heisenberg-Gymnasium anmelden möchten, nutzen Sie bitte das Onlineformular zur Datenerfassung, das im Zeitraum vom 11. bis zum 20. Mai auf unserer Homepage www.whg-garching.de zur Verfügung steht. Nach Eingabe der Daten können Sie das Anmeldeformular und soweit erforderlich die Anmeldung zur offenen Ganztagsschule und den Erfassungsbogen für die Monatskarte (Fahrschüler) ausdrucken.

Folgende Unterlagen müssen postalisch bis spätestens 20.Mai bei uns eingegangen sein:

1. Übertrittszeugnis im Original zum Verbleib am Gymnasium (Falls die Aufnahme nicht im Anschluss an den Besuch einer Grund- oder Mittelschule erfolgt, die Zeugnisse von früher besuchten Schulen.)

2. ausgedruckte Unterlagen der online Datenerfassung

3. Lichtbild in Passbildgröße (ca. 4,2 cm x 4,4 cm) für Fahrschülerinnen und -schüler aus den Landkreisen München und Freising, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln fahren. Hinweis: Schülerinnen und Schüler aus dem Stadtgebiet München benötigen kein Passbild. Sie müssen ihre Fahrkarte direkt bei der MVG online beantragen. Nutzen Sie hierzu folgenden Link: https://online.muenchen.de/schuelerbefoerderung/

4. Nachweis im Sinne des Masernschutzgesetzes in Kopie

5. Kopie der Geburtsurkunde bzw. des Familienstammbuchs

6. ggf. Kopie der Bescheinigung über das Sorgerecht, soweit nicht beide Eltern erziehungsberechtigt sind

7. Lichtbild in Passbildgröße (ca. 4,2 cm x 4,4 cm) zur Erstellung eines Schülerausweises

8. ggf. Wünsche zur Klasseneinteilung (Bitte beachten Sie, dass wir nur gegenseitige Wünsche berücksichtigen können.)

Für diejenigen Schülerinnen und Schüler, die im Übertrittszeugnis nicht das Prädikat „geeignet bzw. bedingt geeignet für den Besuch eines Gymnasiums“ erhalten haben, findet der Probeunterricht zur Aufnahme an das Werner-Heisenberg-Gymnasium vom 26. bis 28. Mai 2020 am Gymnasium Ismaning statt. Sie müssen Ihr Kind hierfür an unserer Schule anmelden. Sollten Sie Fragen zur Einschreibung haben, kontaktieren Sie unsere Schule bitte telefonisch unter 089- 31 888 45 0 oder senden Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Einschreibung“ an info@whg-garching.de. Ausführliche Informationen über das Werner-Heisenberg-Gymnasium sowie alle aktualisierten Informationen zum Übertritt finden Sie auch auf unserer Homepage www.whg-garching.de .

Mit freundlichen Grüßen

Annette Langl
Erweiterte Schulleitung,
Koordination Übertritt Werner-Heisenberg-Gymnasium
Prof. Angermair-Ring 40
85748 Garching b. München
Telefon: 089 / 31 888 45 0
annette.langl@whg-garching.de

Einkaufsservice wird mit verminderten Kapazitäten fortgeführt

Der Einkaufsservice der Stadt Garching in Kooperation mit dem VfR Fußball und weiteren Garchinger Institutionen wird auch trotz der aufgehobenen Ausgangsbeschränkung fortgeführt.

Allerdings geht eine Vielzahl der Helferinnen und Helfer nun wieder voll ihrer beruflichen Tätigkeit nach. Daher bitten die Organisatoren des Einkaufsservice darum, bezüglich der Lieferzeiten Verständnis zu zeigen. „Wir tun was wir können, aber viele von uns sind jetzt – Gott sei Dank – wieder stärker in ihren Beruf eingebunden. Die Lieferung kommt jetzt also eher am späten Abend oder am Tag drauf“, so die Initiatoren vom VfR. Umso mehr bittet der Einkaufsservice darum, die Bestellungen mit Bedacht zu wählen und wirklich nur die Besorgung notwendiger Dinge zu beauftragen.

Der Einkaufsservice lässt Menschen, die für die eigene Gesundheit unbedingt soziale Kontakte einschränken sollen (oder aufgrund einer Quarantäne-Anweisung auch müssen), eine schnelle und unbürokratische Hilfe zukommen, indem er für diese Garchingerinnen und Garchinger Einkäufe besorgt.

Quelle; Stadt Garching b. München

Absage des Garchinger Fischerfestes

Der Fischereiverein Garching e.V. teilt folgendes mit:

In 2020 wird es leider kein Fischerfest in Garching geben. Aufgrund der aktuellen Krise muss der Fischereiverein Garching e.V. das für den

18.07.2020 geplante Fest am Garchinger See absagen.

Andreas Kunath

Schriftführer

Fischereiverein Garching e.V.

15. Garchinger Repair Café am Samstag, 30.05.2020 von 14 – 17 Uhr

im Gemeindesaal der Evangelischen Laudatekirche Martin-Luther-Platz 1

Bitte bringen Sie das defekte Gerät oder den kaputten Gegenstand und ggf. Ersatzteile mit: Spielzeug, Haushalts- und Musikgeräte, Dekoartikel, Textilien, Kleidung, Fahrräder …

und halten Sie Abstand!

Kleine Spenden sind willkommen!

kontakt@lebendiges-garching.de;

Ulrike Haerendel, Tel.: 089/3206701

Stadt Garching warnt: Trickbetrüger springen auf Einkaufsservice auf

Die Fußballabteilung des VfR Garching und die Stadt Garching organisieren, unterstützt von weiteren Garchinger Institutionen und Bürgerinnen und Bürgern, aufgrund der Coronakrise derzeit einen Einkaufsservice (wir berichteten).

Nun haben sich einige ältere Garchingerinnen und Garchinger bei der Stadtverwaltung gemeldet, die angaben, angeblich von der Stadt Garching angerufen worden zu sein. Hierbei wurde ihnen angeboten, bei ihnen vorbeizukommen und eine Bestellung für den Einkaufsservice persönlich aufzunehmen; es handelt sich offensichtlich um Trickbetrüger, die die städtische Einkaufsinitiative für eigene, gesetzeswidrige Zwecke missbrauchen wollen.

Die Stadtverwaltung Garching weist ausdrücklich darauf hin, dass der Einkaufsservice des VfR und der Stadt Garching niemals proaktiv bei den Bürgerinnen und Bürgern anruft; er wird ausschließlich von jenen angerufen, die den Service in Anspruch nehmen möchten. Darüber hinaus betreten die Helferinnen und Helfer unter keinen Umständen die Wohnungen der Nutzerinnen und Nutzer des Service. Zuletzt sei angemerkt, dass immer ein Erkennungscode verwendet wird.

Bitte seien Sie aufmerksam und setzen Sie umgehend die Stadt Garching in Kenntnis (089 320 89 -460 und -470), sollte Ihnen im Zusammenhang mit dem Einkaufsservice verdächtiges Vorgehen auffallen!

Quelle: Stadt Garching b. München

Ostereiersuche und das schmücken des Osterbrunnens fallen ebenfalls aus

schweren Herzens werden wir leider heuer diese in Garching lieb gewonnene Traditionen nicht fortführen können.

1. Das Schmücken des Osterbrunnens:

   Erstens haben die Leute wegen der aktuellen Lage ganz andere Sorgen, zweitens könnten die

   Damen beim Schmücken nicht den gebotenen Abstand einhalten und ihre Gesundheit gefährden.

2. die Ostereiersuche am Ostermontag, den 13. April 2020 im Obstgarten

Wir wünschen der Garchinger Bevölkerung viel Gesundheit und freuen uns, auf den Osterbrunnen und die Ostereiersuche 2021!

Bleiben Sie gesund und beste Grüße,

Irina Ionescu-Cojocaru 

Ortsvorsitzende Frauen-Union Garching

Leergut aus einer Gaststätte in Garching gestohlen

In der Zeit von Mittwoch, den 25.03.2020, 21.15 Uhr bis Donnerstag, den 26.03.2020, 09.45 Uhr drangen bislang unbekannte Täter mithilfe einer Leiter über eine 3 Meter hohe Mauer in das angrenzende Leergutlager einer Gaststätte in Garching ein. Im Anschluss daran entwendeten sie eine hohe zweistellige Zahl an leeren Getränkekisten sowie mehrere hunderte leere Getränkedosen.

Nach der Tat flüchteten der oder die Täter unerkannt.

Der Wert des Diebesgutes konnte bislang noch nicht genau beziffert werden.

Die kriminalpolizeilichen Ermittlungen hat das Kommissariat 52 übernommen.

Quelle: Polizei München

Corona-Hotline per Telefon und per Mail

Die Stadt Garching hat eine Hotline für Fragen zum Coronavirus eingerichtet. „Wie verhalte ich mich als infizierte oder Kontaktperson? Wo bekomme ich einen Termin für einen Test? Welche Einschränkungen habe ich als Unternehmer?“ Diese Fragen etwa werden über die Hotline von städtischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern beantwortet. Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass wirklich nur Fragen zum Thema Corona bearbeitet werden können.

Die telefonische Corona-Hotline ist unter Tel. 089/32089-470 zu erreichen und zu diesen Zeiten besetzt:

Mo – Mi:             8 – 16 Uhr

Do:                        8 – 18 Uhr

Fr:                          8 – 12 Uhr

Es können auch Mails bzgl. Corona geschickt werden an corona@garching.de. Die E-Mail-Adresse wird laufend gesichtet.

Quelle: Stadt Garching b. München

Stand an Maßnahmen bzgl. des Corona-Virus

Ab Montag, 16.03.2020 bis einschließlich Sonntag, 19.04.2020 bleiben folgende Angebote der Nachbarschaftshilfe Garching e.V. geschlossen:
Kindertagespflege (Tagesmütterprojekt), Kinder-Club, Kinderkrippe Nachbarskinder, Mittagsbetreuungen der GS Ost und West, Möbellager und Schatzkammer.
Treffen der Säuglings- sowie der Spielgruppen sind bis auf weiteres ebenso von dieser Regelung betroffen.

Darüber hinaus bitten wir Sie ab sofort unsere Büro-Sprechzeiten ausschließlich telefonisch zu nutzen: 089 320 1348. Damit schützen Sie sich und uns.
Kontaktieren Sie uns auch gerne per E-Mail, falls die Telefonleitung belegt ist: mail@nbh-garching.de. Wir rufen Sie sobald als möglich zurück.

Bezüglich unserer Veranstaltungen:
Ostermarkt: abgesagt
Offenes Café für Garchinger Senioren: bis auf Weiteres abgesagt
Basar für Kinderartikel: verschoben - voraussichtlich auf 18.-20.05.2020

Wir halten Sie natürlich weiter auf dem Laufenden.

Vielen Dank für Ihr Verständnis. Bleiben Sie gesund!

Nachbarschaftshilfe Garching e.V.

ABSAGE/VERLEGUNG ALLER STÄDTISCHEN KULTURVERANSTALTUNGEN IM BÜRGERHAUS UND IM THEATER IM RÖMERHOF BIS 19. APRIL

19.03.2020       Michael Altinger (Bürgerhaus)

neuer Termin: 23. Juni 2020

21.03.2020       Irish Heartbeat – Let´s celebrate St. Patrick Day (Bürgerhaus)

neuer Termin: 20. März 2021

26.03.2020       Kabale und Liebe (Bürgerhaus)

neuer Termin: 30. April 2020

27.03.2020       Junge Junge! (Theater im Römerhof)

neuer Termin: 25. Juni 2020

01.04.2020       Pasión de Buena Vista (Bürgerhaus)

neuer Termin: INFO FOLGT

04.04.2020       Anatevka (Bürgerhaus)

neuer Termin: INFO FOLGT

25.04.2020       Bodies in Motion (Bürgerhaus)

neuer Termin: INFO FOLGT

Bereits gekaufte Eintrittskarten behalten für den neuen Termin ihre Gültigkeit. Ein Umtausch ist nicht erforderlich!

Sollte der neue Termin nicht wahrgenommen werden können oder wurde die Veranstaltung abgesagt, können die Eintrittskarten an der jeweiligen Vorverkaufsstelle bis 30. April 2020 zurückgegeben werden. Der Ticketpreis wird erstattet.

Tickets, die im Rathaus gekauft wurden, sind per Post (Stadt Garching, Kulturreferat, Rathausplatz 3, 85748 Garching) oder als Einwurf im Rathaus-Briefkasten bis 30. April 2020 einzusenden. Die Angabe der vollständigen Adresse und die Bankverbindung (IBAN) dürfen dabei nicht fehlen. Binnen zehn Tagen nach Posteingang wird der volle Ticketpreis überwiesen. Aufgrund der Vielzahl von Tickets ist keine persönliche Rückgabe im städtischen Kulturreferat möglich!

Für Tickets, die online bei RESERVIX gekauft wurden, folgt eine Information von RESERVIX über die Rückabwicklung an die Kunden (Kundenbetreuung 0761-887 8811, tickets@reservix.de) .

Quelle: Stadt Garching b. München

Coronavirus: Auch Garchinger Schulen, Kitas und städtische Einrichtungen geschlossen | Veranstaltungen abgesagt

Der Bayerische Ministerpräsident Markus Söder ordnete heute an, dass ab Montag, den 16. März bis zum 19. April alle Schulen, Kindergärten und Kitas geschlossen werden. Es werde eine Notfallbetreuung für Kinder, deren Eltern einer „systemkritischen“ Beschäftigung (z.B. medizinisch-pflegerischer Bereich / öffentliche Sicherheit und Ordnung) nachgehen, eingerichtet.

Die Stadt Garching setzte umgehend die Maßnahmen, derer es in Bezug auf die Notfallbetreuung bedarf, um: Für die in städtischen Kitas untergebrachten Kinder findet die Betreuung ab Montag, den 16. März von 7.30 Uhr bis 17.00 Uhr im Minikinderhaus Am Mühlbach 3A statt. Eltern, die die Notfallbetreuung in Anspruch nehmen müssen, haben hierzu einen entsprechenden Nachweis des Arbeitgebers im Minikinderhaus vorzulegen.

Bezüglich einer Notfallbetreuung der Schulen sowie der Kitas nicht-städtischer Träger informieren diese Einrichtungen selbst.

Die Stadt Garching weist eindringlich darauf hin, Kinder für eine „Zu Hause Betreuung“ nicht bei den Großeltern unterzubringen; diese gehören zur Gruppe derer, die im Falle einer Coronainfektion überaus gefährdet sind!

Schließung Garchinger Einrichtungen

Um die weitere Ausbreitung des Coronavirus zu verlangsamen, sind ab sofort und bis auf weiteres diese städtischen Einrichtungen und Liegenschaften für jedwede Nutzung geschlossen:

Jugendhaus Hochbrück und Jugendbürgerhaus PROFIL

Musikschule

Volkshochschule

Seniorentreff

Haus der Vereine in Hochbrück

Alle Sportanlagen und Turnhallen

Diese Einrichtungen haben geöffnet

Das Rathaus, die Stadtbücherei und der Wertstoffhof bleiben bis auf weiteres geöffnet!
’
Quelle: Stadt Garching b. München

Coronavirus – Schutzmaßnahmen: Aufgrund der aktuellen Situation können leider die bisher geplanten Veranstaltungen der Gemeindebibliothek bis Ende März 2020 nicht stattfinden.

Die ursprünglich für Freitag, 20. März 2020 geplante Ladies Crime Night wird verschoben. Ein neuer Termin ist noch nicht bekannt.

Die Bilderbuchkinos vom 23. und 31. März 2020 jeweils um 16.00 Uhr entfallen.

Der Vorlesenachmittag am Mittwoch, 25. März 2020 um 16.00 Uhr entfällt.

Ob ab April 2020 wieder Veranstaltungen der Gemeindebibliothek stattfinden können, teilen wir Ihnen auf unserer Homepage www.bibliothek-ismaning.de mit.

Wir danken für ihr Verständnis. Karsamstag, den 11. April 2020 ist die Bibliothek geschlossen.

Bitte beachten Sie, dass am Karsamstag, 11. April 2020 die Bibliothek geschlossen bleibt.

Quelle: Gemeindebibliothek Ismaning