Volkstrauertag 2019 – Gedenkfeier am 17.11.2019

Auch in diesem Jahr ist die Bevölkerung der Stadt Garching aufgerufen, den bundesweiten Volkstrauertag als Tag des Gedenkens an die Kriegstoten und Opfer der Gewaltherrschaft, aber auch als Mahnung zum Frieden zu begehen. Der Ablauf ist wie folgt vorgesehen:

10 UhrSonntagsgottesdienst
sowohlin der Kirche St. Severin als auch in der Laudatekirche

 Direkt im Anschluss

 ca. 11 UhrProzessionbeider Konfessionen und der Vereine sowie der teilnehmenden Bevölkerung von den Kirchen zum Kriegerdenkmal

 ca. 11.15 Uhr Gedenkfeier am Kriegerdenkmal

Die Gedenkfeier am Kriegerdenkmal wird umrahmt von den Vereinen mit ihren Fahnenabordnungen sowie dem Garchinger Blasorchester.

 Zur Erinnerung, gegen das Vergessen der Schrecken von Kriegen und zum Gedenken an die Opfer der Gewaltherrschaft, sind alle Garchinger Bürgerinnen und Bürger eingeladen, an dem Gedenken teilzunehmen.

 Die städtischen Gebäude werden zum Volkstrauertag mit Trauerflor beflaggt.

Quelle: Stadt Garching b. München

Einbruchdiebstahl aus Reihenhaus in Garching

Am Freitag, 01.11.2019 zwischen 12.00 Uhr und 18.00 Uhr nutzten bisher unbekannte Täter die Abwesenheit der Wohnungseigentümer, um im Erdgeschoss eines Reihenhauses ein Holzfenster aufzuhebeln und dort einzusteigen.
Das Haus wurde komplett durchsucht. Die Täter entwendeten Schmuck, Armbanduhren und Bargeld im Wert von mehreren Hundert Euro, darunter auch Gegenstände von großem ideellem Wert.

Im Anschluss an die Tat flüchteten die Täter über die Terrassentür in unbekannte Richtung.

Zeugenaufruf:

Wer hat im angegebenen Zeitraum im Bereich des Neuen Friedhofs im Norden von Garching Wahrnehmungen gemacht, die im Zusammenhang mit diesem Vorfall stehen könnten?

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich mit dem Polizeipräsidium München, Kommissariat 53 Tel. 089/2910-0, oder jeder anderen Polizeidienststelle in Verbindung zu setzen.

Quelle: Polizei München

Verkehrsbeschränkungen und eingeschränkte Zufahrt zur Rathaustiefgarage wegen Baumpflegearbeiten

Vom 5. bis zum 29. November werden in der Telschowstraße Gehölzpflegemaßnahmen durchgeführt. Um die Arbeiten durchführen zu können und gleichzeitig die Behinderungen so gering wie möglich zu halten, werden Fahrbahn und Gehweg zeitlich versetzt in vier Abschnitten gesperrt. Umleitungen sind ausgeschildert. Es wird gebeten, Haltverbote zu beachten, die vor den Maßnahmen in ausreichendem zeitlichem Abstand aufgestellt werden.

 Zu beachten ist zudem, dass die Rathaustiefgarage im 1. Abschnitt nur von Norden zu erreichen ist, ab dem 2. Abschnitt ausschließlich von Süden.

Die Sperr-Abschnitte:
1. Abschnitt (05.11.2019 – 07.11.2019)
2. Abschnitt (08.11.2019 – 09.11.2019)
3. Abschnitt (18.11.2019 – 22.11.2019)
4. Abschnitt (25.11.2019 – 29.11.2019)

BINGO mit der AWO im Seniorentreff

Der Garchinger Ortsverband der Arbeiter Wohlfahrt (AWO) lädt Sie herzlich ein, einen unterhaltsamenNachmittag beim Bingospiel zu verbringen. Es erwarten Sie Spannung, Spaß in netter Gesellschaft und, wenn Sie Glück haben, auch ein kleiner Gewinn.Vorkenntnisse sind keine notwendig; kommen Sie einfach dazu. Gerne servieren wir Ihnen dazu Kaffee und einen Stück Kuchen (1€ pro Stück). Wir freuen uns auf Sie ! 

Kosten: 1 € pro gespielte Bingokarte

 Wann und Wo:

Am 23. Oktober von 15:00 Uhr bis ca. 16:30 Uhr im großen Saal im Seniorentreff (Mühlgasse 20).

Sie können an diesem Termin nicht kommen? Hier sind die nächsten Termine für Sie zum Vormerken:

27. November

18. Dezember    

Problemmüllabgabe im Oktober 2019

Das Giftmobil besucht Garching am

 -            Mittwoch, den 16.Oktober 2019 von 9.00 Uhr bis 9.45 Uhr

-            Samstag, den 26. Oktober 2019 von 14.15 Uhr bis 15.15 Uhr

 am Städtischen Wertstoffhof, Brunnenweg Ecke Riemerfeldring.

Außerhalb dieser Giftmobiltermine werden keine Problemabfälle vom Städtischen Wertstoffhof angenommen!

 Angenommen werden:

§  Öl- und fetthaltige Abfälle (Altöl ist beim Handel zurückzugeben!)

§  Quecksilber- und PCB-haltige Abfälle

§  Klebstoffe / Lacke (LÖSEMITTELHALTIG)

§  Pflanzen- und Schädlingsbekämpfungsmittel

§  Autowasch- und Pflegemittel

§  Säuren, Laugen, Salze, Chemikalien

§  Lösungsmittel, -gemische

§  Batterien und Akkumulatoren (können auch kostenlos beim Handel abgegeben werden! Für Autobatterien besteht eine Pfandregelung!)

§  Haushaltsreiniger, Waschmittel, Spraydosen

 Am Wertstoffhof können Garchinger Privatpersonen, unter Vorlage des Personalausweises, auch Gartenabfälle, Sperrmüll, Altholz, Kartonagen, E-Schrott und Altmetall in haushaltsüblichen Mengen abgeben (insgesamt max.5 m³). Bei Bauschutt ist die Abgabemenge auf 20 Liter pro Haushalt beschränkt.

 Die regulären Öffnungszeiten am Städtischen Wertstoffhof sind:

 §  Montag                     von 16 Uhr bis 19 Uhr

§  Mittwoch                 von 9 Uhr bis 12 Uhr

§  Donnerstag            von 16 Uhr bis 19 Uhr

§  Freitag                      von 14 Uhr bis 17 Uhr

§  Samstag                   von 9 Uhr bis 13 Uhr

 Sperrmüll und Kühlschränke können auch kostenfrei durch die Firma Steiger GmbH abgeholt werden. Genauere Informationen und die erforderlichen Bestellkarten sind im Garchinger Rathaus an der Information erhältlich oder online unter www.garching.de/Bestellkarte

 Umfassende Informationen zur Abfallentsorgung unter www.garching.de und in der Broschüre „Abfallentsorgung Garching 2019“, die im Rathaus kostenlos zum Mitnehmen ausliegt.

SAMMELAKTION FÜR GRÜNABFÄLLE

Einsammeln von Grünabfällen, Baum- und Strauchschnitt

vom 19. Oktober 2019 bis 10.November 2019

Die Stadt Garching b. München führt vom

19. Oktober 2019 bis 10. November 2019

eine Sammelaktion für Grünabfälle, Baum- und Strauchschnitt durch.

Für die Sammelaktion stellt die Stadt Garching b. München an insgesamt 22 Standorten in Garching und Hochbrück große 30 m³-Sammelcontainer auf, in denen die Garchinger Bürgerinnen und Bürger innerhalb dieses Zeitraums die Möglichkeit haben, ihr Grüngut abzugeben bzw. einzuwerfen.

 Es wird um Beachtung der folgenden Zeiträume für folgende Standorte gebeten:

 1)               Für die Zeit von Samstag, den 19. Oktober 2019bis einschließlich Sonntag, den 10. November2019 - also für den gesamten Zeitraum der Aktion – stehen die Grüngutcontainer an folgenden Standorten:

•     Ecke Hardtweg / Keltenweg

•     Breslauerstr. in der Parkbucht vor Haus-Nr.84

•     Parkbucht Bürgermeister-Wagner-Str. Ecke Römerhofweg, ggü. dem VHS-Gebäude

2)   Für die Zeit von Samstag, den19. Oktoberbis einschließlich Dienstag, den 29. Oktober 2019stehen die Grüngutcontainer an folgenden Standorten:

•     Hohe-Brücken-Straße gegenüber Tannenbergstraße

•        Pfarrer-Seeanner-Str. vor Haus-Nr. 20a/20b

•     Ecke Gartenstraße / Frühlingstrasse in der Frühlingstraße vor dem Spielplatz

•     Professor-Angermair-Ring, gegenüber Haus-Nr. 10

•     Watzmannring in Höhe Haus-Nr. 78 auf dem Parkplatz

•     Daxenäckerweg  Ecke Riemerfeldring

•     Einsteinstraße in Höhe Max-Planck-Straße

•     Parkbucht Am Mühlbach in Höhe Haus Nr. 1e

•     Dirnismaning bei der Wertstoffsammelstelle

3)         Für die Zeit von Mittwoch, den30. Oktober 2019 (Standortwechsel) bis einschließlich Sonntag, den 10. November2019stehen die Grüngutcontainer an folgenden Standorten:

•           Michael-Asam-Weg vor Haus 35

•           Königsberger Str. vor Haus-Nr. 26

•           Ecke Jochbergweg / Watzmannring

•           Ecke Daxenäckerweg / Lusenweg vor Haus-Nr. 22

•           Untere Straßäcker, Parkplatzvor der Kindertagesstätte

•           Ecke Echinger Weg / Lehrer-Stieglitz-Straße

•           Ecke Ismaninger Straße / Kanalstraße

•           Angerlweg Ecke Überreiterweg

•           Dirnismaning an der Überquerung B 11 / Schleißheimer Kanal

•        Poststraße beim Zugang zum Sportgelände an der Schule St. Severin

Im Rahmen dieser Grünabfälle-Sammelaktion können auch Grasschnitt, Blumen und Laub abgegeben werden. Wir bitten jedoch eindringlich darum, dieses Grüngut nicht in Müllsäcke verpackt, sondern als loses Material in die Sammelcontainer einzuwerfen.

 Die Sammelcontainer sind mit dem Hinweis „Nur für Grünabfälle, Baum- und Strauchschnitt“ beschildert.

 Die Stadt Garching trägt dafür Sorge, die Grüngutcontainer in den angegebenen Zeiträumen unverzüglich leeren zu lassen, sobald sie voll sind. Sollte dies einmal nicht der Fall sein, bitten wir um eine kurze Mitteilung unter der Tel. 089/32089-140 oder -139.

WICHTIGER HINWEIS:

Das Ablagern von Gartenabfällen außerhalb des oben genannten Zeitraums

oder an anderen Stellen im Ortsgebiet ist nicht gestattet und wird als Ordnungswidrigkeit geahndet.

Das Abladen von anderen Abfällen wie Müllsäcken etc. ist ebenfalls nicht gestattet und wird ebenfalls als Ordnungswidrigkeit geahndet.

„Aktion Sauberes Garching“ am 19. Oktober 2019

Die Stadt Garching b. München führt am

Samstag, den 19.Oktober2019

von 08:00 Uhr bis ca. 11:30 Uhr

wieder eine Aktion „Sauberes Garching“ durch. Der Treffpunkt ist bis spätestens 7:45 Uhr am Rathaus.

Ziel der Aktion ist es, die Garchinger Fluren von allerlei Unrat zu befreien, der sich dort in den zurückliegenden Monaten wieder angesammelt hat.

Personen, die sich an dieser Aktion beteiligen möchten, (Mindestalter 12 Jahre) werden gebeten, sich bis spätestens Dienstag, 15. Oktober2019 bei der Stadtverwaltung Garching (Tel.: 32089-140, Zi. 1.08 im Rathaus) zu melden. Jeder Teilnehmer der Aktion erhält ein Erfrischungsgeld von 6 € je Stunde.

 Handschuhe und Müllsäcke werden von der Stadtverwaltung zur Verfügung gestellt.

Sperrung der Rathaustiefgarage aufgrund Wartungsarbeiten

Aufgrund von Wartungsarbeiten (Bodenbeschichtung) ist die Rathaustiefgarage in Garching von Freitag, 18.10.19 ab 12.30 Uhr bis voraussichtlich Sonntag, 20.10.19, 18.00 Uhr gesperrt.

EDV-Umstellung: Einwohnermelde-, Pass-und Gewerbeamt vom 7. bis 9. Oktober geschlossen

Aufgrund einer EDV-Umstellung bleiben das Einwohnermelde-, Pass- und Gewerbeamt der Stadt Garching von Montag, den 7.10.2019 bis einschließlich Mittwoch, den 9.10.2019ganztägig geschlossen.

 Das Standesamt und das Sozialamt sowie das Ordnungsamt sind von der Schließung nicht betroffen. Hier gelten die allgemeinen Öffnungszeiten.

 Die Stadt Garching bittet die Bürgerinnen und Bürger um Verständnis.

Quelle: Stadt Garching b. München

Verkehrskonzept für die Garchinger Fußgängerzone: Poller werden ab nächster Woche installiert

Es war ein langer Prozess des Abwägens und des Austauschs, der mit allen beteiligten Interessensgruppen intensiv gepflegt wurde: Ziel war stets, der Garchinger Fußgängerzone zwischen Rathausplatz und Helmut-Karl-Platz ihrem Namen entsprechend zu ihrem Recht zu verhelfen; die Garchinger Innenstadt sollte, um ein lebendiges Zentrum des Miteinander sein zu können, bestmöglich von Kraftfahrzeugen aller Art, und von den damit verbundenen Kollisionsgefährdungen, Autoabgasen und Motorenlärm befreit sein. Gleichzeitig musste an die dort ansässigen Geschäfte gedacht werden: Auch sie sind wichtiger Bestandteil eines vitalen Ortes und auf Anlieferdienste angewiesen.

Nach Würdigung verschiedener Zeitoptionen bezüglich einer Öffnung der Fußgängerzone für den Lieferverkehr unter 7,5 t – auch die Bürgerversammlung wurde befragt – beschloss der Garchinger Stadtrat im Juli 2017 ein Verkehrskonzept für die Fußgängerzone: Von Montag bis Freitag in der Zeit von 7 bis 15 Uhr und am Samstag von 7 bis 13 Uhr dürfen Lieferwagen einfahren. Die Einhaltung der Zeiten sollen zwei versenkbare Poller an der Buchhandlung Sirius und am Radeberger Weg sichern, sowie ein Poller auf Höhe des Hotel König Ludwig, der stets oben bleibt und so die Zufahrt vom Helmut-Karl-Platz versperrt.

Ursprünglich war der Einbau der Poller schon für früher geplant, jedoch machte dies wegen der Baustellenzufahrt für die Sanierung des Bürgerhaues keinen Sinn. Jetzt, nach den diesjährigen „Herbsttagen“ Mitte September, kann es losgehen: Die Poller werden ab nächster Woche installiert, die Bauzeit beträgt rund fünf Wochen.

Quelle: Stadt Garching b. München

Zeit für mich

Eine halbe Stunde Auftanken im Alltag bei zeitgenössischer Musik und Texten zum Nachdenken

Am Mittwoch, den 18. September um 19.30 bis 20.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Severin, Poststr. 8, Garching

Anschließend Beisammensein im Pfarrhaus

Tödlicher Verkehrsunfall in Garching - ZEUGEN gesucht

Am Montag, 16.09.2019, gegen 03:00 Uhr, befuhr ein 18-Jähriger aus dem Landkreis Karlsruhe mit seinem Pkw, Maserati die Bundesstraße 471 von Hochbrück Richtung Ismaning. Er nutzte hierbei den mittleren der drei Fahrstreifen und beabsichtigte, die Kreuzung zur Münchner Straße geradeaus zu überqueren. Mit im Fahrzeug saß ein 24-Jähriger aus Bochum.

Zur gleichen Zeit befuhr ein 24-jähriger Münchner mit seinem Pkw, BMW die Münchner Straße von Garching kommend Richtung München. Er nutzte den mittleren der drei Fahrstreifen und beabsichtigte ebenfalls, die Kreuzung geradeaus zu überqueren. Mit im Fahrzeug befand sich ein 25-Jähriger aus München.

Der Verkehr im Kreuzungsbereich war zum oben genannten Zeitpunkt durch eine funktionsfähige Ampel geregelt.

Trotzdem kam es im Kreuzungsbereich zu einem Zusammenstoß beider Fahrzeuge,

wobei die Fahrzeugfront des Pkw, Maserati frontal mit der rechten Seite des BMW

kollidierte. Der Maserati schleuderte anschließend über die Kreuzung und stieß gegen

den Randstein einer Verkehrsinsel. Dabei wurde der Pkw ausgehebelt und überschlug

sich.

Der BMW schleuderte über die Kreuzung und kam schließlich auf der angrenzenden Wiese zum Stillstand. Bei dem Zusammenstoß wurde der Beifahrer im Pkw BMW aus dem Fahrzeug geschleudert und verstarb aufgrund seiner starken Verletzungen noch an der Unfallstelle.

Der Beifahrer im Maserati wurde leicht verletzt und durch den Rettungsdienst in ein Klinikum gebracht. Der Fahrer des BMW wurde schwer verletzt und durch einen Rettungshubschrauber in ein Klinikum gebracht.

An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden. Der Gesamtschaden wird auf ca. 120.000 Euro geschätzt.

Während der Unfallaufnahme musste die Unfallstelle für etwa fünfeinhalb Stunden großräumig gesperrt und der Verkehr abgeleitet werden. Es kam mit Beginn des einsetzenden Berufsverkehrs zu erheblichen Verkehrsbehinderungen.

Die Ermittlungen zur Unfallursache dauern noch.Es wurde ein Gutachter zur Unfallaufnahme hinzugezogen.

Zeugenaufruf:

Personen, die sachdienliche Hinweise zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit dem Unfallkommando, Tegernseer Landstraße 210, 81549 München, Tel.: 089/6216-3322, in Verbindung zu setzen.

Quelle Polizei München

Verlegung des Garchinger Bauernmarktes am 14. September 2019 auf den Maibaumplatz

Wegen der Garchinger Herbsttage findet der Garchinger Bauernmarkt am Samstag, 14. September, auf den Maibaumplatz statt.

In Garching stürzt Fahrschüler bei Übungsfahrt und verletzt sich dabei

Im Rahmen der Vorbereitung für seine Führerscheinprüfung am Freitag, 06.09.2019, führte ein 30-jähriger Münchner mit seinem Kraftrad Yamaha mehrere Fahrmanöver auf eine Nebenfahrbahn der Ingolstädter Landstraße durch.

Gegen 13.45 Uhr fuhr der 30-Jährige die Nebenfahrbahn in südliche Richtung (Richtung Wasserturm), um eine Sofortbremsung durchzuführen. Er beschleunigte dazu sein Kraftrad auf etwa 50 km/h und bremste an einer zuvor von seinem Fahrlehrer markierten Stelle ab. Kurz vor Stillstand des Kraftrades löste sich dabei dessen Hinterrad von der Fahrbahn, was zu einem Überschlag und letztlich zum Sturz des 30-Jährigen führte.

Der 30-Jährige zog sich dabei Verletzungen zu, die eine stationäre Behandlung in einem Krankenhaus erforderlich machten.

Quelle: Polizei München

JU-Plakataktion: „Vorsicht: Schulkinder!“

Die Junge Union Garching hat pünktlich zum Schulbeginn eine stadtweite Plakataktion gestartet, um mehr Verkehrssicherheit auf dem Schulweg zu erreichen.

Durch die auffälligen Plakate mit dem Slogan „Vorsicht: Schulkinder!“ sollen Autofahrer an die unerfahrenen Verkehrsteilnehmer erinnert werden. Außerdem wird an eine rücksichtsvolle und aufmerksame Fahrweise appelliert. Die Plakate wurden im Umfeld der Schulen und an Gefahrpunkten in Garching angebracht. „Wir hoffen, dass wir so einen Beitrag zur Sicherheit der Schulkinder leisten können und wünschen allen alten und neuen Schülern ein erfolgreiches Schuljahr und viel Spaß beim Lernen“, so die Ortsvorsitzende Franziska Stelzer.

Die Aktion findet jährlich statt und wird bayernweit von JU Ortsverbänden durchgeführt.

7. Garchinger Herbsttage - Information und Spaß für die ganze Familie

Vergangenes Jahr konnten die beliebten Garchinger Herbsttage aufgrund der Bürgerhaussanierung nicht stattfinden. Nun ist es aber wieder so weit: Am 14. und 15. September belebt die große regionale Gewerbeschau zwei abwechslungsreiche Tage lang wieder das Garchinger Stadtzentrum. Die Stadt Garching und auch die ausstellenden Unternehmen freuen sich darauf, den Besuchern aus Garching und Umgebung einen umfangreichen und informativen Querschnitt ihrer hochqualitativen Produkte und professionellen Dienstleistungen zeigen zu können.

Nachhaltigkeit und regionales Konsumieren und Wirtschaften wird auch dieses Jahr wieder aufgegriffen. Mehr und mehr Bürgerinnen und Bürger möchten genau wissen, wo die Produkte herkommen und wie diese hergestellt werden. Bei den Herbsttagen können sie sich hierüber direkt informieren und mit den lokalen Anbietern vor Ort ins persönliche Gespräch kommen – ein schöner Gegenpol zu den Callcenter-Warteschleifen des anonymen Onlineshoppings. Auch die Stadt Garching freut sich an ihrem Stand im Bürgerhaus und draußen auf der Freifläche bei spannenden Themen auf viele Gespräche mit den Garchingerinnen und Garchingern.

Für das leibliche Wohl ist ebenfalls wieder bestens gesorgt, und auch die Kleinen kommen Dank eines bunten und familiär geprägten Rahmenprogramms nicht zu kurz. Die ausgelassene und fröhliche Stimmung macht die Garchinger Herbsttage immer wieder zu einem Ort des Miteinanders und der Begegnungen!

Der Garchinger Gewerbeverband und die Stadt Garching freuen sich auf Sie – Besuchen Sie die Garchinger Herbsttage am 14. und 15. September!

 Weitere Informationen: http://www.garchinger-herbsttage.de/

Sträucher, Hecken und Bäume zurückschneiden für freie Sicht nach allen Seiten

Anpflanzungen beleben und verschönern das Ortsbild und tragen zur Verbesserung der Lebensräume für Mensch und Tier bei. Leider können durch sie auch Gefahrensituationen hervorgerufen werden, da vielfach Bäume, Hecken und Sträucher in den Gehweg- oder Straßenraum ragen.

 Häufig verdecken Bäume und Sträucher den Sichtwinkel an Einmündungen und Kreuzungen oder beschränken das Begehen der Fußwege. Besonders gefährdet sind Kinder, die nach der Straßenverkehrsordnung bis zum vollendeten achten Lebensjahr mit ihrem Fahrrad den Gehweg benutzen dürfen. Werden sie durch überhängende Äste zum Ausweichen auf die Straße verleitet, besteht erhöhte Unfallgefahr.

Entlang von Straßen und Gehwegen gilt: Der Straßenraum muss bis auf eine Höhe von 4,50 Meter frei von herabhängenden Ästen sein. Im Gehwegbereich müssen von der Kante mindestens 2,50 Meter in der Höhe frei sein. Diese Mindestmaße müssen auch gegeben sein, wenn die Bäume oder Sträucher regennass oder mit Früchten belastet sind. Es muss ebenfalls darauf geachtet werden, dass Verkehrs- und Straßenschilder gut sicht- und lesbar sind, die Beleuchtung der Straßen durch Straßenlampen nicht eingeschränkt ist und Hydranten nicht eingewachsen sind. Dies kann unter Umständen Leben retten, wenn Feuerwehr und Rettungsdienst auf dem Weg zu Einsätzen sind.

 Um die Verkehrssicherheit auf Straßen, Rad- und Gehwegen zu gewährleisten, bittet die Stadt Garching alle Grundstückseigentümer, ihre Hecken und Sträucher auf den Umfang des Wuchses hin zu überprüfen und erforderliche Rückschnitte vorzunehmen.

Quelle: Stadt Garcning b. München

Geothermie-Fernwärme-Baumaßnahme Schleißheimer Straße

Die Sperrung an der Kreuzung Maier-Leibnitz-Straße und Schleißheimer Straße verlängert sich in die Woche des 06.09.2019. Die Bauzeitverlängerung ergibt sich zum einen aus dem Fernwärme-Leitungsbau, zum anderen aus Umbau- und Sanierungsmaßnahmen im Kreuzungsbereich. Die Stadt Garching nutzt die Gelegenheit, im Rahmen der Straßenwiederherstellung die Fahrbahnschäden im Kreuzungsbereich zu sanieren. Ferner wird im Hinblick auf das neue Feuerwehrgerätehaus an der B 471 alt der Knotenpunkt für die Einsatzfahrzeuge entsprechend angepasst.

Die EWG bittet etwaige Unannehmlichkeiten zu entschuldigen - der Ausbau dieser Fernwärmeleitung dient der zukünftigen besseren Versorgung des Ortsteils Hochbrück.

Rathaus am 16. August geschlossen

Am Freitag, den 16. Augustbleibt das Garchinger Rathaus wegen des vorhergehenden Feiertags (Mariä Himmelfahrt) geschlossen.

Der Kindergarten Falkensteinweg ist an diesem Tag geöffnet, alle weiteren Einrichtungen sind ebenfalls geschlossen.

Die Stadt Garching bittet um Verständnis.

Die Stadtbüchereiist am 16. August zu den üblichen Zeiten geöffnet.

„Das Angebot war schlichtweg überhöht“ – Asphaltierungsarbeiten in Bürgermeister-Amon-Straße und Mühlgasse verzögern sich

Die Arbeiten an der EWG-Verstärkerleitung sind bereits seit gut drei Wochen abgeschlossen. Dennoch zeigt sich in der Bürgermeister-Amon-Straße und Mühlgasse noch ein Straßenbild, das verständlicherweise kein Anlieger gerne vor seiner Haustür sieht: Eine nicht asphaltierte Straße, die einiges an Staub und Dreck verursacht. Grund für den verzögerten Beginn der nun gestern begonnenen Sanierungsarbeiten ist ein wirtschaftlich-verantwortungsvoller Umgang mit den öffentlichen Geldern, die der Stadt Garching zur Verfügung stehen.

Unmittelbar nach der Fertigstellung der Verstärkerleitung (direkt nach dem diesjährigen Straßenfest) sollte die Stadt vereinbarungsgemäß mit dem Straßenbau beginnen. Deshalb hat sie die Baumaßnahme im Frühjahr ausgeschrieben. Aber die für die Maßnahme durchgeführte Angebotseinholung musste mit Beschluss des städtischen Bauausschusses aufgehoben werden, da „das vorgelegte Angebot schlichtweg überhöht war“, wie Klaus Zettl, Leiter des Garchinger Baureferats, betont. „Wir mussten dann nochmals eine – diesmal reduzierte – Ausbauform neu ausschreiben.“ Die neuen Angebote gingen am 6. August bei der Stadt ein. Nach unmittelbarer Prüfung der Angebote begann die dann beauftragte Firma sofort am darauf folgenden Tag mit der Baustelleneinrichtung. 

Die Umsetzung der Maßnahme erfolgt in drei Abschnitten, analog des Fernwärmeleitungsbaus der EWG. Ab 12. August werden vorbereitende Maßnahmen durchgeführt, im Anschluss daran folgen die Herausnahme des Asphaltbelages und das Herrichten des Untergrundes. Zuletzt kommen die Asphaltierungsarbeiten. Ziel ist es, die Maßnahme bis zum 13. September fertigzustellen.

„Wir haben wirklich Verständnis für die mehr als unbefriedigende Situation in den betroffenen Straßenabschnitten und wir werden die Behinderungen so gering wie möglich halten. Gleichzeitig sollte auch die Entscheidung gewürdigt werden, hier wirtschaftlich mit den uns anvertrauten Geldern umgegangen zu sein!“, so Zettl.

Stadt Garching b. München