Sprechstunde der Wohnungsnotfallhilfe FOL im Garchinger Rathaus

Probleme mit der Wohnung? Die Wohnungsnotfallhilfe FOL der AWO München Land e.V. bietet in Garching monatlich eine kostenlose Beratungsstunde an.

Die turnusgemäße Sprechstunde am 8. Juni entfällt und findet stattdessen am 22. Juni statt.

Grundsätzlich findet die Sprechstunde jeweils am 2. Mittwoch eines Monats von 9 bis 11 Uhr im Rathaus Garching, Rathausplatz 3, statt.

 Janett Bodemann berät vor Ort, wenn der Verlust des Wohnraums droht. Die Wohnungsnotfallhilfe FOL setzen auf Deeskalation und hilft bei der Korrespondenz und den Verhandlungen mit dem Vermieter und den zuständigen Ämtern. Ziel ist es, den Wohnraum zu erhalten, zumindest so lange, bis neuer Wohnraum gefunden wurde. Bei Bedarf gibt es eine Kooperation mit einer rechtlichen Kurzberatung.

 Die Wohnungsnotfallhilfe bietet darüber hinaus eine Reihe von unterstützenden Angebote wie Workshops für Wohnungssuche, Praxiskurse im Internet und Mieter-Seminare an.

 Weitere Infos und Anmeldung über 089/402879720.

Umwandlung der Kreissparkassen-Geschäftsstelle Hochbrück in eine SBGeschäftsstelle

In der vergangenen Bürgerversammlung wurden die Hochbrücker Bürger darüber informiert, dass die Kreissparkassen-Filiale in ihrem Stadtteil schließen wird. Um einen Überblick über die anstehenden Veränderungen sowie Orientierung für die Zukunft zu erhalten, informiert die Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg nun bezüglich der anstehenden Schließung.

Zum 4. Juli 2016 wird die Geschäftsstelle Hochbrück in eine SB Geschäftsstelle umgewandelt. Bestehen bleiben die Selbstbedienungs-Funktionalitäten: Die Kunden können weiterhin an den Geldautomaten Geld abheben, sowie an den SB-Terminals Zahlungsverkehrsaufträge erteilen, Kontoauszüge drucken, ihren Kontostand erfragen und mehr.
Aktuell werden die Kreissparkassenkunden der Geschäftsstelle Hochbrück über die für sie anstehenden konkreten Veränderungen informiert. Dies beinhaltet etwa, von welcher umliegenden Filiale bzw. Geschäftsstelle sie ab 4. Juli betreut werden und wer dort künftig ihr persönlicher Ansprechpartner sein wird.

Bei der Bedienung der SB-Geräte bietet die KSKMSE seit jeher Hilfestellung.
Um den Übergang zu erleichtern, wird dies 4 Wochen lang auch in den neuen SB-Geschäftsstellen noch so sein: Im Juli wird zu bestimmten Zeiten ein Mitarbeiter vor Ort sein, um Fragen zu beantworten und bei Bedarf bei der Bedienung der Geräte zu unterstützen. Die jeweiligen Zeiten werden vor Ort per Aushang bekannt gegeben. Außerdem werden Online-Banking-Schulungen angeboten, Zeit und Ort werden ebenfalls bekannt gegeben.
Die Geschäftsstelle in Garching wird zu einer Filiale mit mehr qualifizierten Finanzberatern ausgebaut. Dem Kundenbedürfnis nach stärkerer zeitlicher Flexibilität in der Beratung nachkommend, werden die Öffnungszeiten ab 4. Juli 2016 von Montag bis Freitag auf 7.30 bis 19.00 Uhr ausgeweitet.

Ebenfalls im Juli wird die „Online-Fili@le“ eröffnen. Kunden erhalten dort den gleichen Umfang an Beratung und Service wie in jeder der stationären Filialen – „online“ per Videoberatung, Textchat oder auch telefonisch. Über die neuen Öffnungszeiten hinaus wird künftig allen Kunden telefonische Serviceleistung rund um die Uhr an sieben Tagen in der Woche angeboten.

wellcome - Landkreis München bietet erfüllendes Ehrenamt in Garching

wellcome – Praktische Hilfe nach der Geburt im Landkreis München bietet Interessierten die Möglichkeit, sich für junge Familien zu engagieren: Als Ehrenamtliche bei wellcome können sie Eltern im ersten Lebensjahr nach der Geburt eines Kindes mit ihrer Zeit unterstützen.
Die Nachfrage nach wellcome-Unterstützung für Familien wächst auch in Garching und Umgebung stetig. Damit der steigende Bedarf weiter gedeckt werden kann, ist das bestehende wellcome-Team auf der Suche nach Verstärkung und freut sich über neue interessierte Ehrenamtliche.

wellcome-Ehrenamtliche können ganz schnell und konkret helfen. Und alle werden beschenkt: Die Familie durch praktische Entlastung und die Ehrenamtliche durch das Lächeln der Kinder.
• wellcome wurde 2002 in Hamburg gegründet
• organisiert Praktische Hilfe nach der Geburt durch Ehrenamtliche
• ist ein Angebot für alle Familien
• wellcome gibt es an über 250 Orten bundesweit
• ca. 4.500 wellcome-Ehrenamtliche bundesweit im Jahr 2015
• Bundeskanzlerin Angela Merkel hat die bundesweite Schirmherrschaft für wellcome seit 2007 inne
• Der Standort für wellcome Landkreis München ist Lotse Kinder + Jugenhilfe e.V.
Wir suchen ehrenamtliche MitarbeiterInnen! Denn sie sind das Herzstück unseres wellcome Angebotes.

Sie möchten wellcome durch Ihre ehrenamtliche Mitarbeit in Garching oder deren Nachbargemeinden im Landkreis München unterstützen?

Im Rahmen einer Sprechstunde können Sie sich am Dienstag, den 07.06.2016 zwischen 10.00 und 12.00 Uhr im Garchinger Rathaus, Zimmer 06 / EG, Rathausplatz 3 bei der wellcome-Koordinatorin Katrin Greiner über das wellcome-Angebot informieren.

Kontakt:
Katrin Greiner, wellcome Landkreis München
Lotse e.V.
089 / 30 90 876 27
Muenchen.landkreis@wellcome-online.de

Vollsperrung der B 471 in Oberschleißheim

Bahnübergang an der Dachauer Straße wegen dringender Gleisbauarbeiten in der Nacht vom 31. Mai 2016 auf 1. Juni 2016 gesperrt
Aufgrund von dringenden Gleisbauarbeiten im Auftrag der Deutschen Bahn – DB Netz AG muss der Bahnübergang an der B 471 Dachauer Straße in Oberschleißheim vom 31. Mai 2016 ab 22:00 Uhr bis längstens 01. Juni 2016, 05:00 Uhr, vollständig gesperrt werden. Eine Überquerung der Gleise ist dort während dieser Zeit nicht möglich.
Eine Umleitung wird über die Mittenheimer Straße und die Feierabendstraße und sinngemäß umgekehrt ausgeschildert.
Bitte beachten Sie: Auch Fußgänger und Radfahrer können die Gleise während der Arbeiten nicht überqueren. Sie werden gebeten, den Bahnübergang in der Schönleuthner Straße zu nutzen.

Quelle: Landratsamt München

ZWEITER STAMMTISCH - LEBENDIGE ORTSMITTE GARCHING E.V.

Wie sieht es um die Zukunft der Fußgängerzone am Helmut-Karl-Platz
in Garching aus?

Diskussion mit

Erster Bürgermeister Dr. Dietmar Gruchmann

und Rolf Schlesinger (Bündnis 90/Die Grünen)

im

Bistro-Café Flamm's

am Rathausplatz

Montag, 6. Juni 2016, ab 19 Uhr

Herzliche Einladung zur Teilnahme!

GROSSER MARKTTAG

10 Jahre Bauernmarkt

in Garching

Samstag, 4. Juni 2016

8 - 12 Uhr

Ansprache des Ersten Bürgermeisters

10.00 Uhr   Rathausplatz

Die Kapelle der Siebenbürger Sachsen spielt auf                                

  10 - 12 Uhr Rathausplatz

Für Kinder: Basteln und Naschen beim Schuhhaus Roos                    

  10 - 12 Uhr Bürgerplatz

Zumba-Vorführung zum Mitmachen
beim Lavida              11.45 Uhr  Bürgerplatz

Literarische Häppchen: Lesung in der Stadtbücherei                                     11.45 – 12 Uhr

Bierprobe am Bauernmarkt! Steaksemmeln zu günstigen Preisen -  Die Einnahmen werden der Nachbarschaftshilfe Garching gespendet.

Sprechstunde für pflegende Angehörige und ältere Menschen

Die nächste Sprechstunde der Fachstelle für pflegende Angehörige Landkreis München findet am 2. Juni 2016 statt. 

Grundsätzlich ist die Sprechstunde immer am ersten Donnerstag im Monat im Seniorentreff Garching, Mühlgasse 20, von 16 bis 18 Uhr. 

Die vertrauliche und neutrale Beratung wird von der Dipl.-Sozialpädagogin Ute Sonnleitner durchgeführt. Inhalte der Gespräche sind sämtliche Fragen rund um die Themen Alter, Pflege und Gesundheit. Es wird umfassend zu Angeboten der häuslichen Versorgung, zu Einrichtungen der Region und zu Leistungsansprüchen im Alter bzw. bei Hilfebedarf informiert.

Anmeldung zur kostenlosen Sprechstunde unter Tel. 089 / 6221-2164.

Bürgermeistersprechstunde

Die Sprechstundendes Ersten BürgermeistersDr. Dietmar Gruchmannim Rathaus finden im Juni wie folgt statt:

§  Donnerstag, 2. Juni 2016,von 16bis 17.30 Uhr

§  Donnerstag, 9. Juni 2016 von 16 bis 17.30 Uhr

§  Donnerstag, 30. Juni 2016 von 16 bis 17.30 Uhr

Bei der Bürgermeistersprechstunde haben die Garchinger die Gelegenheit ihre Anliegen, Fragen und Anregungen direkt mit dem Bürgermeister zu besprechen. Eine Terminvereinbarung ist nicht erforderlich. Besucher melden sich bitte im Vorzimmer (Zimmer 2.24, 2. Stock). Je nach Besucheraufkommen kann es zu kurzen Wartezeiten kommen.

Für umfangreiche oder zeitaufwändige Anliegen ist eine Terminvereinbarung außerhalb der Bürgermeistersprechstunde über das Vorzimmer, Frau Spicker, Tel. 32089-150 möglich.

Einladung zum zweiten Stammtisch der Lebendigen Ortsmitte Garching e.V., am 06. Juni

der ganz der aktuellen Frage gewidmet ist:

Wie sieht es um die Zukunft der Fußgängerzone rund um den Schwanenbrunnen am Helmut-Karl-Platz in Garching aus?

Diskussion im Bistro-Café Flamm's am Rathausplatz

Montag, 6. Juni 2016, ab 19 Uhr (das Café ist nur für den Stammtisch reserviert)

Viele Bürger sind beunruhigt über die Aussicht, dass Lieferverkehr künftig auch über den schmalen Streifen am U-Bahn-Aufzug stattfinden soll.

Wir diskutieren mit Bürgermeister Dr. Dietmar Gruchmann über die Position der Stadt und mit Rolf Schlesinger, Vorsitzender von Bündnis90/Die Grünen in Garching, über das Bürgerbegehren, für das die Grünen derzeit Unterstützung suchen.

Herzliche Einladung zum Mitdiskutieren!

2. Fest der Vielfalt, Garching, 4. Juni 2016

Nach dem großen Erfolg und Zuspruch des letzten Jahres, findet auch diesen Sommer das “Fest der Vielfalt” statt.

Am Samstag, den 4. Juni, von 13:00 bis 21:00 Uhr, auf dem Maibaumplatz in Garching.

Dr. Dietmar Gruchmann, Erster Bürgermeister der Stadt Garching, eröffnet das Fest.

Programm:
• Kinderflohmarkt (von 14:00 bis 16:00 Uhr)
• Internationale Tanz-und Musikdarbietungen (Volkstanzgruppe der Nachbarschaft Siebenbürger Sachsen Garching e.V., Oriental Temptation, uwm.)
• Kabarett mit Thomas Gubik
• Spiel- und Bastelaktionen für Kinder (Wachskerzendrehen, Sinnesübungen, Magnetische Kratzbilder, Photos, uwm.)
• Internationale kulinarische Schmankerl
• Ab 19:00 Uhr: DJ und Band vom Jugendhaus Profil

In Garching leben viele Bürger, die aus verschiedenen Herkunftsländern stammen oder Migrationshintergrund besitzen.
Das bunte Miteinander von Einheimischen und Zugezogenen, Alt und Jung möchte dieses Fest feiern, denn das, was die Menschen verbindet, ist stärker, als das was sie trennt.

Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von dem bunten Programm für die ganze Familie inspirieren.

Organisatoren: Kreisjugendring München Land (Jugendhaus Profil, Jugendhaus Hochbrück und Mobile Jugendarbeit Garching), Junge Integration, JaS – Jugendsozialarbeit an Schulen, Hort Angerlweg, Mittagsbetreuung, Mittelschule Garching, Helferkreis Asyl mit Flüchtlingen, Integrationsbeirat der Stadt Garching.
Mit der freundlichen Unterstützung der Stadt Garching.

Ankündigung der ordentlichen satzungsgemäßen Mitgliederversammlung der Nachbarschaftshilfe Garching e.V.

Am Mittwoch, den 08. Juni 2016, um 18.00 Uhr, findet im Betreuten Wohnen „Königsgarten“, im Mühlfeldweg 2, in Garching, die ordentliche satzungsgemäße Mitgliederversammlung der Nachbarschaftshilfe Garching e.V. statt. Durch die 2015 vollzogene Satzungsänderung wurde der bisher zweijährige Versammlungs-Turnus auf jährlich festgelegt. Der Vorstand wird nach wie vor nur alle zwei Jahre neu gewählt.

Besonders von Interesse: seit November 2015 ist Frau Maria Esterlechner in dem neu eingeführten Amt der Geschäftsführung tätig. Sie wird sich bei dieser Gelegenheit den Mitgliedern offiziell vorstellen.

Des Weiteren setzen die Rechenschaftsberichte aus dem Geschäftsbetrieb (durch Frau Esterlechner) und dem Verein (durch Vorstandsvorsitzende Angelika Faschinger) sowie der Wirtschaftsplan 2016 Schwerpunkte im Rahmen der Versammlung. Zuletzt werden es die Verantwortlichen wie immer nicht versäumen, Ehrungen für besondere, langjährige Mitgliedschaften auszusprechen und ggf. auf gesonderte Wünsche und Anträge einzugehen.

Tagesordnung:
1. Begrüßung durch die Vorsitzende der NBH
2. Vorstellung der Geschäftsführung
3. Jahres-/Rechenschaftsbericht
- Geschäftsbetrieb
- Verein
4. Finanzbericht der Kassiererin
5. Prüfungsbericht der Rechnungsprüfer
6. Wirtschaftsplan 2016
7. Wahl der Rechnungsprüfer
8. Ehrung der Mitglieder
9. Sonstige Wünsche und Anträge

Schriftliche Anträge zur Tagesordnung können bis zum 01.06.2016 gestellt werden.

Garching - Taiwanese zahlt Mietschulden mit Falschgeld

Ein 31-jähriger Taiwanese mietete sich für den Zeitraum von März 2016 bis Ende Mai 2016 ein Zimmer in Garching.

Der 31-Jährige verstand sich mit dem Vermieter nicht und

außerdem störten ihn dessen Hunde. Aus diesem Grund wollte er das Zimmer bereits für Ende April vorzeitig kündigen.

Der 79-jährige Vermieter bestand jedoch auf die beschlossene Vereinbarung sowie auf die Zahlung der noch ausstehenden Miete von 400 Euro bis Ende Mai.

Da sich Mieter und Vermieter nicht einigen konnten und der 31-Jährige sofort ausziehen wollte, behielt der 79-Jährige den bereits gepackten Koffer des Taiwanesen als Pfand.

Am Abend des 03.05.2016 kam es zu einem erneuten Treffen

zwischen dem Mieter und Vermieter. Bei dem Treffen war noch ein Freund des 31-Jährigen mit anwesend.

Nachdem der 31-Jährige dem Vermieter einen Umschlag mit

Bargeld zeigte, war dieser bereit den Koffer herauszugeben.

Während der 79-Jährige den Koffer holte, tauschte der Taiwanese den Bargeldumschlag gegen einen anderen aus und gab diesen seinem Freund. Nach der Übergabe des Koffers wurde dieser auf Vollständigkeit überprüft. Da nichts fehlte, warf der Freund des Taiwanesen den vorher ausgetauschten Umschlag in den Hausflur und beide flüchteten.

Der 79-Jährige musste feststellen, dass sich im ausgetauschten Umschlag vier falsche (einseitig bedruckte) Fünfzig-Euro-Noten befanden.

Das zuständige Fachkommissariat 67 (AG Falschgeld) konnte den Aufenthaltsort sowie die vollständigen Personalien des Taiwanesen ermitteln und ihn am Dienstag, 17.05.2016, festnehmen.

In seiner Vernehmung räumte er die Vorwürfe gegen ihn ein. Bei den falschen Fünfzig-Euro-Scheinen handelt es sich um ähnliche Abbildungen aus dem Internet, die er ausgedruckt hatte.

Durch die Staatsanwaltschaft München I wurde Haftantrag  gestellt. Durch den zuständigen Haftrichter wurde Haftbefehl erlassen. 

Quelle: Polizei München

1100-Jahrfeier - Die Festschrift ist da Garching feiert mit über 70 Veranstaltungen

Endlich ist es soweit. Die Festschrift mit ausführlichem Programm zum Festjahr wird am Mittwoch, 1. April 2015 druckfrisch vorliegen. Garchings Erster Bürgermeister Dr. Dietmar Gruchmann, die Mitglieder des Festausschusses sowie der beauftragte Grafiker Markus Leitner (Firma fit for success) präsentieren die Festschrift der Öffentlichkeit. Sie erscheint in einer Auflage von 10.000 Stück und wird ab sofort an alle Garchinger Haushalte verteilt. Die Festschrift liegt außerdem im Rathaus zum Mitnehmen aus und ist am kommenden 1. Großen Marktsamstag am Infostand zur 1100-Jahrfeier erhältlich.

Ausführliche Infos sowie über 70 Einzelveranstaltungen zur 1100-Jahrfeier werden in der Festschrift auf stolzen 74 Seiten vorgestellt. 

Dr. Dietmar Gruchmann freut sich über das eindrucksvolle Werk: „Die Festschrift verschafft einen ausführlichen Überblick wann was stattfindet. Sie stellt eine beachtliche Fülle an Programmpunkten vor und ist gleichzeitig das beeindruckende Dokument der Begeisterung engagierter Garchingerinnen und Garchinger. Die Entscheidung „wo gehen wir heute hin“ wird deshalb nicht immer leicht fallen. Vieles findet erstmalig und einmalig statt, anderes wird es in den nächsten Jahren wieder geben, hat aber unter dem Dach der 1100-Jahrfeier einen guten Platz gefunden.“

Neben einem Blick zurück in die Geschichte wagt die Festschrift auch einen Blick in die Zukunft: „was bleibt, was nehmen wir mit?“ fragen die Verantwortlichen zur 1100-Jahrfeier. „Garching zum Mitnehmen“ hat in der Festschrift ebenso einen Platz gefunden wie die Gowirichs und das Aktionszeichen. Auch Hinweise zur Barrierefreiheit waren den Verantwortlichen sehr wichtig. Denn wünschenswertes Ziel ist es, dass möglichst viele Menschen die Möglichkeit haben, an den einzelnen Veranstaltungen teilzunehmen und mitzufeiern. 

Die Festschrift steht auch im Internet unter www.garching1100.de als Download zur Verfügung.

Weiberfasching Garching 2015

Rund um Ostern im Kindergarten St. Katharina

Am vergangenen Palmsonntag lebten bekannte Traditionen wieder auf:

Zuerst sangen die Kinder der katholischen Kindergärten am Kriegerdenkmal das Lied „Jesus zog in Jerusalem ein“ und begleiteten dann die Palmprozession. 

Im Anschluss an den Festgottesdienst verkaufte der Elternbeirat des Kindergartens St. Katharina zusammen mit den Erzieherinnen die mit viel Liebe von den Eltern selbst gebastelten Osterkerzen im Clubraum des Pfarrbüros. Ca. 140 Kerzen in verschiedenen Größen und mit verschiedenen österlichen Motiven waren von den Eltern der Katharinas in morgendlichen und nachmittäglichen Arbeitsstunden liebevoll gestaltet worden.  Neben den Kerzen standen auch von den Eltern selbst gebackene Osterlämmer und zahlreiche leckere Kuchen zum Verkauf. Der Erlös des Verkaufes kommt den Kindern zu Gute.

Doch nicht nur am Palmsonntag waren die Erzieherinnen aktiv: in den beiden Wochen davor wurde mit den Kinder sehr ausführlich und anschaulich der Kreuzweg besprochen. Jede Station des Kreuzweges wurde mit den Kindern kindgerecht aufgearbeitet und ihnen die Inhalte dazu erläutert. Symbolhaft blieb jede Station dargestellt, bis am Ende Jesus auferstanden ist. Die Auferstehung Jesu und das damit verbundene Osterfrühstück wurden bereits am Donnerstag zelebriert, um auch den in den Ferien abwesenden Kindern die Teilnahme zu ermöglichen. Am Freitag versteckte dann der Osterhase bereits die von den Kindern  gebastelten Osterhasen, die als Dekoration sicher in vielen Haushalten noch lange erhalten bleiben. 

Ein herzliches Dankeschön an die Erzieherinnen unter Leitung von Julia Oberpriller für die tolle Aufbereitung des Themas und ihre über die Maße große Einsatzbereitschaft zum Wohle unserer Kinder.

Und schon vorneweg: Auch nächstes Ostern wird es wieder Kerzen aus der Produktion der Katharina-Eltern geben.

Der Elternbeirat im Kindergarten St. Katharina

Nachlese zum Frühjahrsbasar der Nachbarschaftshilfe Garching e.V.

Wieder geschafft: Der Frühjahrsbasar der Nachbarschaftshilfe Garching e.V. ging vom 16. bis 18. März im Garchinger Bürgersaal erneut erfolgreich über die Bühne! Die Organisatoren sind zufrieden: 392 Kunden, 8576 abgegebene Artikel, davon 5285 Verkäufe. Für das Erfolgsprojekt der NBH ein gutes Ergebnis. 

Wie gewohnt füllte sich der Garchinger Bürgersaal binnen weniger Sekunden. Schon zehn Minuten nach Einlass standen die ersten Kunden mit zum Bersten gefüllten Tüten und Taschen an den Kassen. Das Gros der Basarbesucher wurde bei der umfangreichen Auswahl an Kinderklamotten fündig, genauso wie bei den etlichen Spielsachen und Kinder-Fahrzeugen (vor allem Dreiräder, Roller, Bobbycars etc. …). Der Renner war in diesem Jahr aber auch das große Angebot an Büchern!

Insgesamt wurden knapp 62 Prozent aller abgegebenen Waren veräußert. Übriggebliebene Bekleidungsartikel und Schuhe wurden zum Großteil an bedürftige Kinder in Tansania gespendet. Alles, was dort nicht benötigt wird, ging an die Schatzkammer (bzw. das Möbellager) der Nachbarschaftshilfe Garching. 

Die bei jedem NBH Basar angebotene Kinderbetreuung vor Ort wurde auch diesmal wieder dankend angenommen. Ihre Kinder in guter Obhut wissend, konnten Mütter ganz in Ruhe durch das breite Angebot stöbern. Die dank erprobter Routine erfolgreiche Organisation der Veranstaltung ist wie bei so vielen unserer Projekte den unzähligen Helfern und Helferinnen zuzuschreiben. Vielen Dank an dieser Stelle für die gute und erfolgreiche Zusammenarbeit.

Der nächste Basar findet vom 05. bis 07. Oktober 2015 (Annahme, Verkauf, Warenrückgabe an drei aufeinanderfolgenden Tagen) statt. Wenn Sie gut erhaltene gebrauchte Kinderartikel zu verkaufen haben, etwas für den Eigengebrauch benötigen oder einfach nur gerne stöbern – wir freuen uns im Herbst auf Sie!

Christkind Garching 2014

Der Advent ist eine ziemlich anstrengende Zeit, besonders für die Frauen Union in Garching.  Zuerst verlangt die Ausrichtung des Christkindlmarktes im Römerhof viel Vorarbeit und Logistik, doch die leuchtenden Augen unserer Garchinger Mitbürger sind Lohn dieser harten Arbeit und bereiten uns immer wieder Freude.

Kurz darauf organisierten wir in Zusammenarbeit mit der Garchinger Musikschule einen Adventsnachmittag im Pflegeheim. Ein paar Stunden mit Platzerl, Punsch und Musik sind eine willkommene Abwechslung für die Bewohner.

Nach getaner Arbeit war die Christkindlmarkt Fahrt nach Bregenz und zur Hafenweihnacht nach Lindau ein vergnüglicher und quasi krönender Abschluss.

Erster Markttag Garching 2015